electrofan

Проблема с переводом оформления заказа

Рекомендуемые сообщения

electrofan    5

Собственно проблема не с самим переводом, а с выводом локализации. Сайт рус/укр. При оформлении заказа на русском все прописано на русском. При выборе укр оформление заказа опять идет на русском. Причем названия шагов на укр, а внутренняя часть на русском. Файлы на месте (папки и файлы checkout в обоих языках сравнил), перевод есть. В админке прописан и русский и украинский языки в каждом шаге (оплата, доставка). Подскажите, куда смотреть?

Попробуйте зайти и оформить заказ на укр. языке.

http://electrofan.com.ua/ua/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
electrofan    5

E;t полностью сравнил рус и укр версию checkout.php - результат ноль, каждую переменную проверил. 

Да в чем может быть дело? ХЕЛП!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Designer    72

del

Изменено пользователем Designer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Webracer    7

Скорее всего не переведены соответствующие модули оплат и доставок. Искать в /catalog/language/ukrainian/payment и /catalog/language/ukrainian/shipping

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
lavlan    2

Уже наверное все исправлено потому что вот что у меня получилось:

все было на УКРАИНСКОМ (и не знаю откуда я его знаю, наверное корни с Украины растут...:))

 

Ваше замовлення успішно прийнято!

Якщо ви маєте будь які питання, будь ласка, зверніться до служби підтримки.

Дякуємо за покупку!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
smuuta    20

похожая проблема! все оформляется не зависимо от выбранного языка на украинском! только названия шагов отображаются или на русском , или на украинском.

+ при нажатии на корзину она автоматом переводится на укр. язык

помогите с решением этой проблемы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
afwollis    1 104

движок? версия? установленные дополнения? изменения в процессе оформления заказов?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
smuuta    20

OCstore 1.5.4.1

ставил только seopro_multilang

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти


  • Похожий контент

    • От fedorenkostas
      Перевод через админку
      Скачать/Купить дополнение Модуль для перевода сайта и админки через админ. панель.
      В OpenCart переводы находятся в файлах на сервере, что усложняет возможность перевода для обычного пользователя.
      Данный модуль дает возможность добавить/изменить/удалить переводы через админ. панель.
      Будет очень полезен для тех кто хочет установить тему которая не поставляется с нужным Вам языком.
      Добавил fedorenkostas Добавлено 14.11.2016 Категория Языковые пакеты Системные требования php 5.2+ Сайт разработчика Старая цена Метод активации Ioncube Loader OpenCart ocStore OpenCart.Pro, ocShop  
    • От fedorenkostas
      Модуль для перевода сайта и админки через админ. панель.
      В OpenCart переводы находятся в файлах на сервере, что усложняет возможность перевода для обычного пользователя.
      Данный модуль дает возможность добавить/изменить/удалить переводы через админ. панель.
      Будет очень полезен для тех кто хочет установить тему которая не поставляется с нужным Вам языком.
    • От codgod
      Автоперевод товаров,статей... на все языки сайта
      Скачать/Купить дополнение Зачем нужен этот модуль?
      Данный модуль позволяет в автоматическом режиме переводить статьи, товары, категории, и т.д на все языки сайта.
      Модуль переводит все данные из полей (в том числе и html код) и заполняет переведенные данные
      для всех языков на вашем сайте «В ОДИН КЛИК» .
      Вот короткое видео, с демонстрацией работы модуля:
      Как использовать модуль?
      Всё очень просто, вам необходимо заполнить нужные поля для основного языка сайта (в нашем случае – это русский )
      и нажать на кнопку “Translate”, переводчик сам переведет и заполнит все значения для каждого языка.
      Доступны все необходимые языки.
      Системная информация:
      Этот модуль использует «Яндекс переводчик», для работы необходимо получить бесплатный API-ключ . Сделать это можно здесь https://tech.yandex.ru/key/form.xml?service=trnsl
      Список поддерживаемых языков можно посмотреть в этой таблице: https://tech.yandex.ru/translate/doc/dg/concepts/api-overview-docpage/#languages , для корректной работы код языка в настройках вашего сайта должен совпадать с кодом языка из таблицы (в 95% случаев - это условие выполняется по-умолчанию)
      Далее переходим на ваш сайт и выполняем необходимые действия для установки данного модуля:
      1 ) Заходим в установку дополнений и загружаем скачанный zip архив
      2) Переходим Дополнения -> Модули
      3) Устанавливаем Purver Translater
      4) Затем после установки модуля нужно зайти в его редактирование
      5) Ввести лицензионный ключ
      6) Ввести Yandex Translate Api Key
      7) Сохранить и обновить кеш ocmod
      Важно: ЛИЦЕНЗИЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ОДИН ДОМЕН. Обновления бесплатные
      Добавил codgod Добавлено 26.08.2016 Категория Языковые пакеты Системные требования Ioncube Loader, PHP 5.x , CURL Сайт разработчика purver.ru Старая цена 650 Метод активации По запросу в ЛС Ioncube Loader Требуется OpenCart ocStore OpenCart.Pro, ocShop  
    • От codgod
      Зачем нужен этот модуль?
      Данный модуль позволяет в автоматическом режиме переводить статьи, товары, категории, и т.д на все языки сайта.
      Модуль переводит все данные из полей (в том числе и html код) и заполняет переведенные данные
      для всех языков на вашем сайте «В ОДИН КЛИК» .
      Вот короткое видео, с демонстрацией работы модуля:
      Как использовать модуль?
      Всё очень просто, вам необходимо заполнить нужные поля для основного языка сайта (в нашем случае – это русский )
      и нажать на кнопку “Translate”, переводчик сам переведет и заполнит все значения для каждого языка.
      Доступны все необходимые языки.
      Системная информация:
      Этот модуль использует «Яндекс переводчик», для работы необходимо получить бесплатный API-ключ . Сделать это можно здесь https://tech.yandex.ru/key/form.xml?service=trnsl
      Список поддерживаемых языков можно посмотреть в этой таблице: https://tech.yandex.ru/translate/doc/dg/concepts/api-overview-docpage/#languages , для корректной работы код языка в настройках вашего сайта должен совпадать с кодом языка из таблицы (в 95% случаев - это условие выполняется по-умолчанию)
      Далее переходим на ваш сайт и выполняем необходимые действия для установки данного модуля:
      1 ) Заходим в установку дополнений и загружаем скачанный zip архив
      2) Переходим Дополнения -> Модули
      3) Устанавливаем Purver Translater
      4) Затем после установки модуля нужно зайти в его редактирование
      5) Ввести лицензионный ключ
      6) Ввести Yandex Translate Api Key
      7) Сохранить и обновить кеш ocmod
      Важно: ЛИЦЕНЗИЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ОДИН ДОМЕН. Обновления бесплатные
    • От ElenaManakova
      Всем привет!
       
      Я новичок, прошу помощи.
      Установила на русифицированный OpenCart шаблон, теперь нужно русифицировать сам шаблон.
      Русский язык добавила на сайт, но не все переводит.
      Я так понимаю, нужно сделать вручную перевод.
      Подскажите, пожалуйста, как это сделать оперативно и где можно посмотреть весь перечень слов, используемых в шаблоне, может файл какой в загрузках?
      Верю в чудо, что кто-то сможет уделить несколько минут своего времени для помощи на удаленном доступе для разъяснения что и с чем едят?
       
      Спасибо!
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу