Английский язык при редактировании заказа

[pawana]

Здравствуйте.

При редактировании заказа названия товаров, способы оплаты и доставки берутся из английского языка, хотя язык заказа и админки - русский.
Из недавних изменений на сайте - добавлено 2 языка. Где можно искать причину? Понимаю, что похоже на гадание на хрустальном шаре, но вдруг у кого есть идеи.

[Eldaeron]

  В 16.09.2021 в 08:21, pawana сказав:

Здравствуйте.

При редактировании заказа названия товаров, способы оплаты и доставки берутся из английского языка, хотя язык заказа и админки - русский.
Из недавних изменений на сайте - добавлено 2 языка. Где можно искать причину? Понимаю, что похоже на гадание на хрустальном шаре, но вдруг у кого есть идеи.

Expand  

Со скриншотом еще куда не шло. А так просто текст-вода...

 

admin/language/ru-ru/sale/order.php для начала посмотрите.

потом настройки Настройки/Локализация/Языки (русский)

[pawana]

  В 16.09.2021 в 09:33, Eldaeron сказав:

Со скриншотом еще куда не шло. А так просто текст-вода...

Expand  

В скриншоте большого смысла нет - откуда его делать? В настройках все стандартно и еще недавно все было гуд . По какой-то причине ОС думает, что заказ англоязычный и я не могу понять почему. В БД у заказа language_id указан правильно.
 

  В 16.09.2021 в 09:33, Eldaeron сказав:

Настройки/Локализация/Языки

Expand  

Первым делом туда полез

 

  В 16.09.2021 в 09:33, Eldaeron сказав:

admin/language/ru-ru/sale/order.php для начала посмотрите.

Expand  

На английском та инфа, которая берется из product_description, а не из языкового файла.

В модификаторах проверил - для sales/order модификаторы есть, но они и раньше были и к language_id отношения не имеют. 

[Eldaeron]

  В 16.09.2021 в 10:09, pawana сказав:

В скриншоте большого смысла нет - откуда его делать? В настройках все стандартно и еще недавно все было гуд . По какой-то причине ОС думает, что заказ англоязычный и я не могу понять почему. В БД у заказа language_id указан правильно.
 

Первым делом туда полез

 

На английском та инфа, которая берется из product_description, а не из языкового файла.

В модификаторах проверил - для sales/order модификаторы есть, но они и раньше были и к language_id отношения не имеют. 

Expand  

Просто может вы не поняли или мы не можем вас понять.

 

Есть поля которым по барабану ваш language_id например в Opencart нет мультиязычной реализации адрес.

 

Если человек на английской версии добавит в заказ адрес и введет Moscow, то у вас в заказе и будет Moscow а не Москва.

[pawana]

  В 16.09.2021 в 10:13, Eldaeron сказав:

Просто может вы не поняли или мы не можем вас понять.

Expand  

"Как же тебя понять коли ты молчишь?" (с) Иван Васильевич. Все было в первом посте.

  В 16.09.2021 в 08:21, pawana сказав:

названия товаров, способы оплаты и доставки берутся из английского языка

Expand  

 

  В 16.09.2021 в 10:13, Eldaeron сказав:

Есть поля которым по барабану ваш language_id

Expand  

Я все это знаю. Проблема в том, что на английском только те данные, где language_id есть и он учитывается.

Змінено 16 вересня 2021 користувачем pawana

[chukcha]

так проверяйте запросы к апи и ответы

 

[pawana]

  В 16.09.2021 в 21:08, chukcha сказав:

так проверяйте запросы к апи и ответы

Expand  

Апи - это что имеется ввиду? 

[pawana]

П.С. Напишу решение, вдруг кому пригодиться - нужно очистить кеш браузера :)))