В system\library\cart.php перед $this->data[$key] = array(
добавляем
$manuf_name_query = $this->db->query("SELECT name FROM " . DB_PREFIX . "product p LEFT JOIN " . DB_PREFIX . " manufacturer ma ON (p.manufacturer_id = ma.manufacturer_id) WHERE p.product_id = '" . (int)$product_id . "'");
if ($manuf_name_query->num_rows) {
$manname = $manuf_name_query->row['name'];
} else {
$manname = 0;
}
Затем в массиве $this->data[$key] = array(
добавляем
'manname' => $manname,
потом в catalog\controller\checkout\cart.php добавляем в массив $this->data['products'][] = array(
'manname' => $product['manname'],
и выводим его в корзине catalog\view\theme\default\template\checkout\cart.tpl (для простой корзины) и сatalog\view\theme\default\template\module\cart.tpl (для всплывающей)
<?php if ($product['manname']) { ?> <
p><?php echo $product['manname']; ?>
<?php } ?></p>
Потестируйте, так как не знаю правильно ли я запрос сделал(выводит то что надо, но мало ли), надо чтобы более опытные уч. форума запрос проверили. Удачи!