[Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API

[VolodymyrHoshko]

9.5
Завантажити / Придбати розширення

Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API

---

Увага! Ціна на модуль тимчасово знижена!

 

Про модуль

З цим модулем Ви зможете перекласти весь контент сайту будь-якою мовою.

Модуль використовує Google Translate API, тому Вам було б цікаво знати, що Google Translate API надає щомісяця безкоштовний переклад у 500'000 символів. Плата лише за символи понад 500'000, ціна $20 за 1'000'000. Тобто, якщо Ви переведете за місяць 400'000 символів, тоді Ви нічого не платите. А якщо Ви переведете за місяць 600'000 символів, тоді заплатите лише за 100'000, тобто лише $2.

А ще Google Translate API дарує $300 на віртуальний рахунок усім новим користувачам. Цього стартового капіталу вистачить переклад декількох стандартних за розмірами сайтів.

Ми знаємо з досвіду, як важко додати нову мову до готового та працюючого сайту.

Ми знаємо, що це важка та тривала робота, оскільки хтось має відредагувати кожен товар, кожну категорію, кожну статтю. А ще зайти в кожен модуль на сайті і перевести всі значення модуля вручну.

Саме для полегшення такої роботи ми створили модуль: Масовий автоматичний переклад текстів, товарів, категорій, статей тощо з Google translate API.

Тепер додавання нової мови на Вас сайт – це простий процес.

Ми розробили чудовий механізм для аналізу багатомовних рядків у базі даних Вашого сайту і ми показуємо Вам скільки тексту не перекладено, і який саме текст не перекладено.

А також надаємо можливість запустити масовий переклад по всій базі, або за обраною таблицею, наприклад, за таблицею Товарів, або за таблицею Категорій, тощо.

З версії 2.0+ модуль вміє аналізувати та автоматично перекладати файли локалізації (\catalog\language\uk-ua, \catalog\language\ru-ru і тд).

Дозволяє редагувати файли локалізації в ручному режимі зі сторінки модуля.

Крім того, за допомогою нашого модуля Масовий автоматичний переклад текстів, товарів, категорій, статей тощо з Google translate API на всіх адміністративних сторінках вашого сайту поряд з кожним блоком редагування багатомовного змісту з'явиться зручна кнопка перекладу.

Ми перекладаємо за допомогою Google Translate API, тому наш переклад є дуже якісним, як і Google.

Демо відео:

 

 

 

Як отримати ключ Google Cloud Translate API:

 

Окрема статья на тему отримання ключа

 

Увійдіть до свого облікового запису Google.

Перейдіть до Google Cloud Platform.

У вікні пошуку введіть "Cloud Translation API" та виберіть його.

Увімкніть "Cloud Translation API".

Вам, можливо, доведеться включити виставлення рахунків, але Ви, як новий користувач, можете отримати на рахунок 300 доларів США для ознайомлення з функціями Google Cloud Platform!

Перейдіть до Облікових даних та створіть ключ API (виберіть "Створити облікові дані" у верхній частині та виберіть "Ключ API")

Тепер ви можете використовувати свій ключ Google Translate API у своєму модулі!

 

 

 

Переконайтеся, що ви отримали $300 бонус від Google:

 

Наші переваги:

- Безкоштовний переклад на 500'000 символів на місяць.

- Google Translate API дарує $300 на віртуальний рахунок усім новим користувачам.

- Кнопка "Перекласти" біля кожного багатомовного тексту. Це дуже зручно при додаванні нових статей, продуктів тощо. Ви зосереджуєтеся на якості змісту лише однією мовою, а для інших натискаєте кнопку «Перекласти»;

- Блок аналізу багатомовного контенту:

    Аналізує та відображає інформацію про не перекладений контент;
    Аналізує та відображає інформацію про однаковий переклад для різних мов (це одна з ознак того, що текст скопійований, а не перекладений)
    Ми показуємо загальну інформацію про неперекладені тексти за таблицями, полями в таблицях та мовами;
    Ми показуємо докладну інформацію про текст, який не перекладено;
    Ми надаємо можливість перекладати весь сайт обраною мовою.
    Ми надаємо можливість перекладати певну табличку / певне поле таблиці / всі мови чи певну мову;
    Ми показуємо приблизну кількість неперекладених символів, загалом на всьому сайті, за кожною таблицею бази даних, за кожним багатомовним текстовим полем бази даних;
    Якщо текст після перекладу на мову залишиться незмінним, модуль запам'ятовує його і більше не пропонує вам перекласти текст. Це зручно, коли зустрічаються слова, які пишуться однаково різними мовами.

- Блок аналізу файлів локалізації (\catalog\language\uk-ua, \catalog\language\ru-ru і тд):

    Аналізує та відображає інформацію про не перекладені значення в файлах локалізації;

    Показує статиститу по не перекладеним значенням, кількість файлів, кількість значень, кількість символів і тд.

    Кнопка перекласти біля кожного файлу що містить не перекладенні значення

    Можливість редагувати файли в ручному режимі та кнопка Зберегти файл.

    Підсвічення та виділення червоним кольором неперекладених значень в файлі локалізації.

    Кнопка Перекласти всі файли, запускає масовий переклад по всіх файлах локалізації де є неперекладенні значення.

- Наш переклад зберігає структуру та стилі HTML-коду, тому у вас завжди буде однаковий за структурою сайт для всіх мов, і він відрізнятиметься лише перекладом.

- Наш переклад дуже високої якості, це, звичайно, не переклад людини, можуть бути незначні помилки, але помилки бувають і в перекладах, зроблених людьми.

Головне, що ви завжди можете зайти та підправити текст так, як вам потрібно. Підправити незначні помилки завжди зручніше, ніж перекладати все з нуля.

- Наш модуль дуже швидкий, переклад всього сайту новою мовою з кількома тисячами продуктів і статей може зайняти максимум 2-3 хвилини.

- Наш модуль полегшує роботу з багатомовним контентом та робить наших клієнтів щасливими, про що свідчать численні відгуки наших задоволених клієнтів.

- Однією з переваг є ціна, ви платите не велику ціну за модуль лише 1 раз, а користуватися перевагами зручного перекладу зможете завжди.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

• Автор
  VolodymyrHoshko
• долучення
  01.10.21
• Категорія
  Модули
• Ioncube Loader
  Требуется
• ocStore
  3.0
  2.3.0.2.4
  2.3
  2.2
  2.1
  1.5.5.1.2
  1.5.5.1.1
  1.5.5.1
  1.5.4.1.2
  1.5.4.1.1
  1.5.4.1
  1.5.3.1
  1.5.2.1
  1.5.1.3
• OpenCart.Pro, ocShop
  Opencart.pro 2.3
  Opencart.pro 2.1
  OcShop 2.0.3.х
  OcShop 1.5.6.4.х
• Звернення до сервера розробника
  Да

 

[Delabras]

Не работает, что делать?

[VolodymyrHoshko]

Цитата

Не работает, что делать?

 

Возможно ошибка изза проблем с настройкой прав использования ключа Google API

Запросил в личку дополнительную информацию.

[Sytyi]

Добрый день!

 

При анализе таблицы example_product_description происходит такая ошибка:

 

Internal error, more info in console log!

Notice: Undefined index: tag in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 912Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 912Notice: Undefined index: meta_title in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 912Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 912Notice: Undefined index: meta_h1 in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 912Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 912Notice: Undefined index: meta_description in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 912Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 912Notice: Undefined index: meta_keyword in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 912Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 912Notice: Undefined index: tag in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 450Notice: Undefined index: meta_title in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 450Notice: Undefined index: meta_h1 in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 450Notice: Undefined index: meta_description in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 450Notice: Undefined index: meta_keyword in /home/verol04/electro-partner.com.ua/www/system/library/client_translate_expert.php on line 450{"success":1,"done":true,"globalCharCount":877772,"globalLanguageCharCounts":{"1":{"code":"ru-ru","image":"ru.png","char_count":438886},"3":{"code":"uk-ua","image":"","char_count":438886}},"analizeHeadInfo":"\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/div>\r\n\t\t\t\t\u0412\u0441\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438<\/div>\r\n\t\t\t\t\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 ru-ru (id:1)<\/div>\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 uk-ua (id:3)<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\u0412\u0441\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b<\/b><\/div>\r\n\t\t\t877772<\/strong> <\/div>438886<\/strong> <\/div>438886<\/strong> <\/div><\/div>","result":[{"table":"elpa_product_description","headerHTML":"

 

\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430<\/div><\/div>

\r\n\t\t\t\telpa_product_description<\/strong><\/div>\r\n\t\t\t\t877772<\/strong> <\/div>438886<\/strong> <\/div>438886<\/strong> <\/div><\/div>","languageCharCounts":{"1":{"code":"ru-ru","image":"ru.png","char_count":438886},"3":{"code":"uk-ua","image":"","char_count":438886}},"tableCharCount":877772,"columns":[{"column":"name","html":"

\r\n\t\t\t\t\t\t\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 name<\/strong><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t9748<\/strong> <\/div>4874<\/strong><\/a> <\/div>4874<\/strong><\/a> <\/div><\/div>","columnCharCount":9748,"languageCharCounts":{"1":{"code":"ru-ru","image":"ru.png","char_count":4874},"3":{"code":"uk-ua","image":"","char_count":4874}}},{"column":"description","html":"

\r\n\t\t\t\t\t\t\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 description<\/strong><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t868024<\/strong> <\/div>434012<\/strong><\/a> <\/div>434012<\/strong><\/a> <\/div><\/div>","columnCharCount":868024,"languageCharCounts":{"1":{"code":"ru-ru","image":"ru.png","char_count":434012},"3":{"code":"uk-ua","image":"","char_count":434012}}}]}],"tables":[{"table":"elpa_product_description","columns":[{"column_name":"product_id","data_type":"int","column_key":"PRI","extra":""},{"column_name":"language_id","data_type":"int","column_key":"PRI","extra":""},{"column_name":"name","data_type":"varchar","column_key":"MUL","extra":""},{"column_name":"description","data_type":"text","column_key":"","extra":""},{"column_name":"tag","data_type":"text","column_key":"","extra":""},{"column_name":"meta_title","data_type":"varchar","column_key":"","extra":""},{"column_name":"meta_h1","data_type":"varchar","column_key":"","extra":""},{"column_name":"meta_description","data_type":"varchar","column_key":"","extra":""},{"column_name":"meta_keyword","data_type":"varchar","column_key":"","extra":""}],"columnNames":["product_id","language_id","name","description","tag","meta_title","meta_h1","meta_description","meta_keyword"],"pkColumnNames":["product_id"],"pkRealColumnNames":["product_id","language_id"],"textColumnNames":["name","description","tag","meta_title","meta_h1","meta_description","meta_keyword"],"columnInfos":["product_id(int-PRI)","language_id(int-PRI)","name(varchar)","description(text)","tag(text)","meta_title(varchar)","meta_h1(varchar)","meta_description(varchar)","meta_keyword(varchar)"],"tableTranslationIsSuppported":true,"tableCharCount":877772,"tableLanguageCharCounts":{"1":{"code":"ru-ru","image":"ru.png","char_count":438886},"3":{"code":"uk-ua","image":"","char_count":438886}},"tableFieldCharCounts":{"name":9748,"description":868024},"tableFieldLanguageCharCounts":{"name":{"1":{"code":"ru-ru","image":"ru.png","char_count":4874},"3":{"code":"uk-ua","image":"","char_count":4874}},"description":{"1":{"code":"ru-ru","image":"ru.png","char_count":434012},"3":{"code":"uk-ua","image":"","char_count":434012}}},"lastProcessedColumn":"name","lastProcessedOffset":1000}],"timeInSec":"3.3354","timeInSecInfo":"\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f: 3.3354<\/strong> c\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434","lastProcessedTable":null,"lastProcessedColumn":"name","lastProcessedOffset":1000}

 

Подобные ошибки возникают при любых других анализах, не важно, анализируется одна таблица или сразу все, стоит ли галочка «полный анализ таблицы» или нет, искать одинаковые значения или только пустые. При этом сам модуль переводит любые поля в любых товарах. Буду благодарен, если Вы поможете с решением этой проблемы.

[VolodymyrHoshko]

Цитата

Не работает, что делать?

Эта ошибка была вчера исправлена.

 

 

Цитата

При анализе таблицы example_product_description происходит такая ошибка:

 

Запросил в личку дополнительную информацию.

[SHADOWMACHINE]

Зарегистрировался. Получил ключ. Скачал. Установил. Захожу - а мне 

Service Unavailable

Это у гугла что то упало или ЧЯДНТ?

[VolodymyrHoshko]

15 часов назад, SHADOWMACHINE сказал:

Зарегистрировался. Получил ключ. Скачал. Установил. Захожу - а мне 

Service Unavailable

Это у гугла что то упало или ЧЯДНТ?

 

Здравствуйте, Вы написали в тему платного модуля, но я не вижу вашей покупки.

Напишите пожалуйста мне в личку информацию, где Вы скачивали модуль?

[PaulKravchenko]

Загоните описание модуля в транслейтор, бо там точно ни гугол переводыв

[VolodymyrHoshko]

9 часов назад, PaulKravchenko сказал:

бо там точно ни гугол переводыв

Спасибо за подсказку, исправил ошибки в описании -)

[mangomery]

Магазин с парсером, который по API собирает товары от поставщика и чекает на наличие/новые каждый час, можно с помощью вашего модуля автоматизировать перевод на 2-3 языка атрибутов и описания каждого товара?

[VolodymyrHoshko]

Здравствуйте, да, можно, только нужно внести небольшие изменения в Ваш парсер.
В комплекте модуля есть Model которую можно подгрузить в вашем коде и которая имеет методы для перевода на лету всего что Вам нужно!

Если нужно будет помощь, могу бесплатно предоставить тестовый пример кода

[VolodymyrHoshko]

Залил новую версию, теперь массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд работает быстрее а также исправлены не значительные ошибки

[VolodymyrHoshko]

Сново залил новую версию, добавил автоматическое исправление параметра для google api, теперь, ошибочный код "ua" для украинского языка заменяеться на "uk", так как у многих на сайтах вписан именно "ua" а гугл не понимает что это за язык, и выдает ошибку.

Теперь массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд работает без ошибок на сайтах с кодом "ua".

[mirfazylov]

Купил модуль, при установки выходит ошибка: 

Каталог system/OpenCartTranslateExpertClient.ocmod.xml запрещен для записи!

 

Подскажите как установить?

[VolodymyrHoshko]

Забыл отписать здесь, проблема была сразу решена в личке.

[Bokas]

Добрый день. Сбросьте лицензию на модуль пожалуйста. 

 

INVOICE NUMBER

#1170303

[VolodymyrHoshko]

08.07.2022 в 11:47, Bokas сказал:

Добрый день. Сбросьте лицензию на модуль пожалуйста. 

Здравствуйте, лицензия активируеться автоматически для доменов которые Вы указали при покупке модуля.

Проверил, ваша лицензия активирована.

[Sergio123123]

Добрый день. При переводе через какое-то время выдает это. Вижу , что выше уже было такое, как это исправить?

Змінено 8 липня 2022 користувачем Sergio123123

[VolodymyrHoshko]

@@Sergio123123 Здравствуйте, спасибо что обратились в поддержку.

Такие ошибки нужно изучать более внимательнее, постукался к Вам в личку.

[Mlrd]

Скажите, у всех получилось нормально получить API ключ, не могу привязать и подтвердить нормально карту (нужны только именные карты, таких у меня нет).
Как быть не знаю, помогите плиз, может кто что знает

[VolodymyrHoshko]

Здравствуйте @Mlrd

 

14.07.2022 в 20:36, Mlrd сказал:

Скажите, у всех получилось нормально получить API ключ, не могу привязать и подтвердить нормально карту (нужны только именные карты, таких у меня нет).
Как быть не знаю, помогите плиз, может кто что знает

 

действительно такая проблема бывает случается. Разбирая такиеже ситуации с другими клиентами, я обнаружил, что иногда, гугл не разрешает привязать картку если акаунт был создан только что с нуля. Не у всех клиентов эта проблема, но бывает такое.

Решением было использовать реальную почту гугла которая создана доавно, которая имеет давно привязаные карточки и просто под этой почтой создать акаунт в google cloud.

[Mlrd]

@VolodymyrHoshko  Спасибо, буду пробовать

[0671692797]

Привіт!

1. Скажіть, будь ласка, можливий переклад на більше мов, ніж укр., рос. та англ? Польська, німецька, французька, італійська і т.д. 

Якщо так, то як це буде виглядати в адмінці? В карточці товару з'являться додаткові мовні вкладки, відповідно до доданих мов?

2. Як перекласти на укр. та англ. сайт уже зроблений на російській мові, більше ніж 20к товарів? Кожен товар, кожну категорію треба окремо перекладати, чи є десь чарівна кнопка і всі товари перекладаються одразу?

3. Як створюється переклад при створенні нового товару? Треба в кожній мовній вкладці натискати кнопку перекласти? Зручно було б, якби під час збереження товару відбувався переклад на потрібні мови.

[VolodymyrHoshko]

Привіт,

Цитата

1. Скажіть, будь ласка, можливий переклад на більше мов, ніж укр., рос. та англ? Польська, німецька, французька, італійська і т.д. 

Якщо так, то як це буде виглядати в адмінці? В карточці товару з'являться додаткові мовні вкладки, відповідно до доданих мов?

Переклад можливий З та НА усі ці мови що підтримує сайт гугл перекладача:

 

 

Цитата

2. Як перекласти на укр. та англ. сайт уже зроблений на російській мові, більше ніж 20к товарів? Кожен товар, кожну категорію треба окремо перекладати, чи є десь чарівна кнопка і всі товари перекладаються одразу?

Модуль Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API

Дозволяє запустити повний аналіз бази даних, і потім однією кнопкою перекласти весь багатомовний переклад на вибрану мову.

 

Цитата

3. Як створюється переклад при створенні нового товару? Треба в кожній мовній вкладці натискати кнопку перекласти? Зручно було б, якби під час збереження товару відбувався переклад на потрібні мови.

При створенні нового товару, проклікати кнопочку переклад не так уже і важко, наразі не має автоперекладу під час зберігання товару.

[VolodymyrHoshko]

Оновив модуль, добавив новий функціонал, а саме:

- Блок аналізу файлів локалізації (\catalog\language\uk-ua, \catalog\language\ru-ru і тд):

•     Аналізує та відображає інформацію про не перекладені значення в файлах локалізації;
•     Показує статистику по не перекладеним значенням: кількість файлів, кількість значень, кількість символів і тд.
•     Кнопка перекласти біля кожного файлу що містить не перекладенні значення
•     Можливість редагувати файли в ручному режимі та кнопка Зберегти файл.
•     Підсвічення та виділення червоним кольором неперекладені значеня в файлі локалізації.
•     Кнопка Перекласти всі файли, запускає масовий переклад по всіх файлах локалізації де є неперекладенні значення.

Нова версія модулю доступна для сказування всім хто купував модуль раніше. Скріншоти старого та нового функціоналу на сторінці модулю.

 

Якщо хтось планував купити модуль, але вагався, користуйтесь моментом, тимчасово зменшив ціну модулю з $18 до $16.