Локализация текста

[Maksim1987]

Добрый день!! Не так давно добавил укр. язык на сайт solodea.com.ua, но остались несколько пунктов которые не переводятся. Подскажите как их можно локализовать, в какие теги заключать, какие идентификаторы присваивать? И как связать с языковыми файлами?

 

http://prntscr.com/oox3cx

http://prntscr.com/oox3th

http://prntscr.com/oox4eg

[anboza]

там где у вас меню "перезвони", скорее всего просто модуль одноязычный. значит нужно создать переменные языковые, и вывести их.

Там где меню, видимо та же проблема, хотя должно было перевестись, проверьте, что в языковом файле, опять же.

[Eldaeron]

Автор шаблона @serega-lomik некоторые моменты не предусмотрел и наглухо вшил эти фразы:

 

 

Но можно это поправить через ocmod например.

 

У вас есть модификатор: fastfood_template.ocmod.xml, внесите изменение сами и или напишите мне, я помогу вам быстро.