chukcha Posted March 2 Author Share Posted March 2 С какого китайского ))) Переводит с того, который есть в списке Г сервиса. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options... soravano Posted March 8 Share Posted March 8 Модуль прекрасний , і дуже потрібний . Але є запитання відносно швидкості обробки Переводити по категоріях не дуже зручно і з материнської не переводить , потрібно безпосередньо заходити на підкатегорію в якій безпосередньо є товар. Але і так вбиваючи підкатегорію чи вводячи перші букви підкатегорії, з першого разу не завжди відкривається список товарів, потрібно декілька раз вибирати зі списку та натискати кнопку Фільтр. мабуть якийсь глюк Зробив іншим способом , відсортував товар по виробнику ( тут зразу відображений весь товар виробника) і відповідно отримав більше 300 сторінок з товарами по 15 товарів на сторінці. І вибираючи по 15 товарів - переводжу. Відповідно потрібно більше 300 раз вибирати по 15 товарів і чекати переклад. Як можна пришвидшити переклад товарів, можливо є якийсь "розумніший" спосіб? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted March 8 Author Share Posted March 8 Основное правило - не торопится! можно и по 100 переводить - увеличив лимит в админке 08.03.2023 в 19:30, soravano сказал: Переводити по категоріях не дуже зручно і з материнської не переводить Чего? вы выбираете категорию не по имени, а по айди! Используя автокомплит Да, про скорость. Она загрублена, мне так проще ))) - меньше вопрос возникает - тут не перевело, там обрезало, а в этом месте вообще все сломало (проверено "годами") Почему нужно выбирать что переводить - потому что - контроль, контроль и правки! Кроме того, есть уже и переведенные тексты Link to comment Share on other sites More sharing options... soravano Posted March 8 Share Posted March 8 автокомпліт в мене не коректно працює, підкатегорія випадає - натискаю фільтр , а товар з неї не відображається. Потрібно декілька разів натискати кнопку фільтр і все рівно одразу недопомагає Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted March 8 Author Share Posted March 8 Я у вас проверял - У меня все работает Вы должны выбрать из выпадающего списка. Тем более что автокомплит сделан из дефолтного Link to comment Share on other sites More sharing options... soravano Posted March 8 Share Posted March 8 та я так і вибираю з випадаючого списку , натискаю фільтр , а товар знизу, в даному випадку підкатегорії - Все датчики цилиндров - не відображається взагалі Link to comment Share on other sites More sharing options... soravano Posted March 8 Share Posted March 8 підтягує тільки тоді, коли додатково ще потрібно вибрати Производитель . Коротше буду транслітом вибирати ще виробника. Link to comment Share on other sites More sharing options... 2 weeks later... bodyak0 Posted March 19 Share Posted March 19 Добрый вечер, подскажите обновления языка через cron предусмотрено? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted March 19 Author Share Posted March 19 19.03.2023 в 21:31, bodyak0 сказал: Добрый вечер, подскажите обновления языка через cron предусмотрено? Есть признак переводилось по нему можно отбирать и переводить и.. есть такая возможность... Link to comment Share on other sites More sharing options... 3 weeks later... kuzyaka Posted April 8 Share Posted April 8 Підскажіть, а Deepl все ще не працює в Україні по API? В мене є Американська карта для оплати тарифу, але сервер розташований в Києві. Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 8 Author Share Posted April 8 08.04.2023 в 17:10, kuzyaka сказал: Підскажіть, а Deepl все ще не працює в Україні по API? В мене є Американська карта для оплати тарифу, але сервер розташований в Києві. Якщо ви дасте мені на тестування апі ключ від дипла, я зроблю для вас. Там проблема в реєстрації ніж розташування сервера Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 20:12, MR88ua сказал: добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат странно Но ладно, пишут что перевод делается по контенту текста Станок для бриття - так отвечает онлайновий переводчик Можно, конечно попробовать сделать какие исключения, чтобы не переводилось, например отравлять С_т_а_н_о_к, а затем восстанвавливать Link to comment Share on other sites More sharing options... PaulKravchenko Posted April 13 Share Posted April 13 Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 21:29, PaulKravchenko сказал: Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Верю, но!!! Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 (edited) RUS Станок для бритья = UKR Станок для бриття RUS Станок для бритья Т-образный Edwin Jagger DE86811BL = UKR Верстат для гоління Т-подібний Edwin Jagger DE86811BLСтанок для бриття на украинский переводит только если в названии нет производителя и модели - если они есть то переводит станок=верстат Таких товаров несколько сотен и вручную исправлять верстат на станок займет массу времени.Но вопрос на самом деле не про станок и верстат, а про то, как сделать исключения для перевода некоторых слов? Ниже яркий пример автоматического перевода от Гугл Edited April 13 by MR88ua Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 14 Author Share Posted April 14 Может я плохо искал, но я не нашел в описании апи чего либо для исключений, Кроме как своего словаря. Link to comment Share on other sites More sharing options... 5 weeks later... imsak Posted May 13 Share Posted May 13 добрый вечер. нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? так как от гугл перевод желает лучшего) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 13 Author Share Posted May 13 13.05.2023 в 21:49, imsak сказал: нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? У вас есть аккаунт deepl? Вы уверены, что deepl лучше? AWS неплох Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Поддержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Поддержка] Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Language Folders in URL (for ocStore 3.x) By SergeTkach HPMrr for OC 2.3/3 By kJlukOo OpenGram | Your store in Telegram By kevdev PDF Рахунок-фактура - Видаткова накладна - Гарантія (Українська) PRO By Speaker12 SAP - SMS / OTP By S_A_P × Existing user? Sign In Sign Up Shopping section Back Purchased extensions Invoices Whishlist Alternative Contacts Forums News ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
soravano Posted March 8 Share Posted March 8 Модуль прекрасний , і дуже потрібний . Але є запитання відносно швидкості обробки Переводити по категоріях не дуже зручно і з материнської не переводить , потрібно безпосередньо заходити на підкатегорію в якій безпосередньо є товар. Але і так вбиваючи підкатегорію чи вводячи перші букви підкатегорії, з першого разу не завжди відкривається список товарів, потрібно декілька раз вибирати зі списку та натискати кнопку Фільтр. мабуть якийсь глюк Зробив іншим способом , відсортував товар по виробнику ( тут зразу відображений весь товар виробника) і відповідно отримав більше 300 сторінок з товарами по 15 товарів на сторінці. І вибираючи по 15 товарів - переводжу. Відповідно потрібно більше 300 раз вибирати по 15 товарів і чекати переклад. Як можна пришвидшити переклад товарів, можливо є якийсь "розумніший" спосіб? Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted March 8 Author Share Posted March 8 Основное правило - не торопится! можно и по 100 переводить - увеличив лимит в админке 08.03.2023 в 19:30, soravano сказал: Переводити по категоріях не дуже зручно і з материнської не переводить Чего? вы выбираете категорию не по имени, а по айди! Используя автокомплит Да, про скорость. Она загрублена, мне так проще ))) - меньше вопрос возникает - тут не перевело, там обрезало, а в этом месте вообще все сломало (проверено "годами") Почему нужно выбирать что переводить - потому что - контроль, контроль и правки! Кроме того, есть уже и переведенные тексты Link to comment Share on other sites More sharing options... soravano Posted March 8 Share Posted March 8 автокомпліт в мене не коректно працює, підкатегорія випадає - натискаю фільтр , а товар з неї не відображається. Потрібно декілька разів натискати кнопку фільтр і все рівно одразу недопомагає Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted March 8 Author Share Posted March 8 Я у вас проверял - У меня все работает Вы должны выбрать из выпадающего списка. Тем более что автокомплит сделан из дефолтного Link to comment Share on other sites More sharing options... soravano Posted March 8 Share Posted March 8 та я так і вибираю з випадаючого списку , натискаю фільтр , а товар знизу, в даному випадку підкатегорії - Все датчики цилиндров - не відображається взагалі Link to comment Share on other sites More sharing options... soravano Posted March 8 Share Posted March 8 підтягує тільки тоді, коли додатково ще потрібно вибрати Производитель . Коротше буду транслітом вибирати ще виробника. Link to comment Share on other sites More sharing options... 2 weeks later... bodyak0 Posted March 19 Share Posted March 19 Добрый вечер, подскажите обновления языка через cron предусмотрено? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted March 19 Author Share Posted March 19 19.03.2023 в 21:31, bodyak0 сказал: Добрый вечер, подскажите обновления языка через cron предусмотрено? Есть признак переводилось по нему можно отбирать и переводить и.. есть такая возможность... Link to comment Share on other sites More sharing options... 3 weeks later... kuzyaka Posted April 8 Share Posted April 8 Підскажіть, а Deepl все ще не працює в Україні по API? В мене є Американська карта для оплати тарифу, але сервер розташований в Києві. Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 8 Author Share Posted April 8 08.04.2023 в 17:10, kuzyaka сказал: Підскажіть, а Deepl все ще не працює в Україні по API? В мене є Американська карта для оплати тарифу, але сервер розташований в Києві. Якщо ви дасте мені на тестування апі ключ від дипла, я зроблю для вас. Там проблема в реєстрації ніж розташування сервера Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 20:12, MR88ua сказал: добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат странно Но ладно, пишут что перевод делается по контенту текста Станок для бриття - так отвечает онлайновий переводчик Можно, конечно попробовать сделать какие исключения, чтобы не переводилось, например отравлять С_т_а_н_о_к, а затем восстанвавливать Link to comment Share on other sites More sharing options... PaulKravchenko Posted April 13 Share Posted April 13 Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 21:29, PaulKravchenko сказал: Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Верю, но!!! Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 (edited) RUS Станок для бритья = UKR Станок для бриття RUS Станок для бритья Т-образный Edwin Jagger DE86811BL = UKR Верстат для гоління Т-подібний Edwin Jagger DE86811BLСтанок для бриття на украинский переводит только если в названии нет производителя и модели - если они есть то переводит станок=верстат Таких товаров несколько сотен и вручную исправлять верстат на станок займет массу времени.Но вопрос на самом деле не про станок и верстат, а про то, как сделать исключения для перевода некоторых слов? Ниже яркий пример автоматического перевода от Гугл Edited April 13 by MR88ua Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 14 Author Share Posted April 14 Может я плохо искал, но я не нашел в описании апи чего либо для исключений, Кроме как своего словаря. Link to comment Share on other sites More sharing options... 5 weeks later... imsak Posted May 13 Share Posted May 13 добрый вечер. нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? так как от гугл перевод желает лучшего) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 13 Author Share Posted May 13 13.05.2023 в 21:49, imsak сказал: нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? У вас есть аккаунт deepl? Вы уверены, что deepl лучше? AWS неплох Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Поддержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Поддержка] Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Language Folders in URL (for ocStore 3.x) By SergeTkach HPMrr for OC 2.3/3 By kJlukOo OpenGram | Your store in Telegram By kevdev PDF Рахунок-фактура - Видаткова накладна - Гарантія (Українська) PRO By Speaker12 SAP - SMS / OTP By S_A_P × Existing user? Sign In Sign Up Shopping section Back Purchased extensions Invoices Whishlist Alternative Contacts Forums News ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
soravano Posted March 8 Share Posted March 8 автокомпліт в мене не коректно працює, підкатегорія випадає - натискаю фільтр , а товар з неї не відображається. Потрібно декілька разів натискати кнопку фільтр і все рівно одразу недопомагає Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted March 8 Author Share Posted March 8 Я у вас проверял - У меня все работает Вы должны выбрать из выпадающего списка. Тем более что автокомплит сделан из дефолтного Link to comment Share on other sites More sharing options... soravano Posted March 8 Share Posted March 8 та я так і вибираю з випадаючого списку , натискаю фільтр , а товар знизу, в даному випадку підкатегорії - Все датчики цилиндров - не відображається взагалі Link to comment Share on other sites More sharing options... soravano Posted March 8 Share Posted March 8 підтягує тільки тоді, коли додатково ще потрібно вибрати Производитель . Коротше буду транслітом вибирати ще виробника. Link to comment Share on other sites More sharing options... 2 weeks later... bodyak0 Posted March 19 Share Posted March 19 Добрый вечер, подскажите обновления языка через cron предусмотрено? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted March 19 Author Share Posted March 19 19.03.2023 в 21:31, bodyak0 сказал: Добрый вечер, подскажите обновления языка через cron предусмотрено? Есть признак переводилось по нему можно отбирать и переводить и.. есть такая возможность... Link to comment Share on other sites More sharing options... 3 weeks later... kuzyaka Posted April 8 Share Posted April 8 Підскажіть, а Deepl все ще не працює в Україні по API? В мене є Американська карта для оплати тарифу, але сервер розташований в Києві. Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 8 Author Share Posted April 8 08.04.2023 в 17:10, kuzyaka сказал: Підскажіть, а Deepl все ще не працює в Україні по API? В мене є Американська карта для оплати тарифу, але сервер розташований в Києві. Якщо ви дасте мені на тестування апі ключ від дипла, я зроблю для вас. Там проблема в реєстрації ніж розташування сервера Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 20:12, MR88ua сказал: добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат странно Но ладно, пишут что перевод делается по контенту текста Станок для бриття - так отвечает онлайновий переводчик Можно, конечно попробовать сделать какие исключения, чтобы не переводилось, например отравлять С_т_а_н_о_к, а затем восстанвавливать Link to comment Share on other sites More sharing options... PaulKravchenko Posted April 13 Share Posted April 13 Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 21:29, PaulKravchenko сказал: Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Верю, но!!! Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 (edited) RUS Станок для бритья = UKR Станок для бриття RUS Станок для бритья Т-образный Edwin Jagger DE86811BL = UKR Верстат для гоління Т-подібний Edwin Jagger DE86811BLСтанок для бриття на украинский переводит только если в названии нет производителя и модели - если они есть то переводит станок=верстат Таких товаров несколько сотен и вручную исправлять верстат на станок займет массу времени.Но вопрос на самом деле не про станок и верстат, а про то, как сделать исключения для перевода некоторых слов? Ниже яркий пример автоматического перевода от Гугл Edited April 13 by MR88ua Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 14 Author Share Posted April 14 Может я плохо искал, но я не нашел в описании апи чего либо для исключений, Кроме как своего словаря. Link to comment Share on other sites More sharing options... 5 weeks later... imsak Posted May 13 Share Posted May 13 добрый вечер. нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? так как от гугл перевод желает лучшего) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 13 Author Share Posted May 13 13.05.2023 в 21:49, imsak сказал: нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? У вас есть аккаунт deepl? Вы уверены, что deepl лучше? AWS неплох Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Поддержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Поддержка] Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Language Folders in URL (for ocStore 3.x) By SergeTkach HPMrr for OC 2.3/3 By kJlukOo OpenGram | Your store in Telegram By kevdev PDF Рахунок-фактура - Видаткова накладна - Гарантія (Українська) PRO By Speaker12 SAP - SMS / OTP By S_A_P × Existing user? Sign In Sign Up Shopping section Back Purchased extensions Invoices Whishlist Alternative Contacts Forums News ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
soravano Posted March 8 Share Posted March 8 та я так і вибираю з випадаючого списку , натискаю фільтр , а товар знизу, в даному випадку підкатегорії - Все датчики цилиндров - не відображається взагалі Link to comment Share on other sites More sharing options...
soravano Posted March 8 Share Posted March 8 підтягує тільки тоді, коли додатково ще потрібно вибрати Производитель . Коротше буду транслітом вибирати ще виробника. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bodyak0 Posted March 19 Share Posted March 19 Добрый вечер, подскажите обновления языка через cron предусмотрено? Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted March 19 Author Share Posted March 19 19.03.2023 в 21:31, bodyak0 сказал: Добрый вечер, подскажите обновления языка через cron предусмотрено? Есть признак переводилось по нему можно отбирать и переводить и.. есть такая возможность... Link to comment Share on other sites More sharing options... 3 weeks later... kuzyaka Posted April 8 Share Posted April 8 Підскажіть, а Deepl все ще не працює в Україні по API? В мене є Американська карта для оплати тарифу, але сервер розташований в Києві. Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 8 Author Share Posted April 8 08.04.2023 в 17:10, kuzyaka сказал: Підскажіть, а Deepl все ще не працює в Україні по API? В мене є Американська карта для оплати тарифу, але сервер розташований в Києві. Якщо ви дасте мені на тестування апі ключ від дипла, я зроблю для вас. Там проблема в реєстрації ніж розташування сервера Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 20:12, MR88ua сказал: добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат странно Но ладно, пишут что перевод делается по контенту текста Станок для бриття - так отвечает онлайновий переводчик Можно, конечно попробовать сделать какие исключения, чтобы не переводилось, например отравлять С_т_а_н_о_к, а затем восстанвавливать Link to comment Share on other sites More sharing options... PaulKravchenko Posted April 13 Share Posted April 13 Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 21:29, PaulKravchenko сказал: Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Верю, но!!! Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 (edited) RUS Станок для бритья = UKR Станок для бриття RUS Станок для бритья Т-образный Edwin Jagger DE86811BL = UKR Верстат для гоління Т-подібний Edwin Jagger DE86811BLСтанок для бриття на украинский переводит только если в названии нет производителя и модели - если они есть то переводит станок=верстат Таких товаров несколько сотен и вручную исправлять верстат на станок займет массу времени.Но вопрос на самом деле не про станок и верстат, а про то, как сделать исключения для перевода некоторых слов? Ниже яркий пример автоматического перевода от Гугл Edited April 13 by MR88ua Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 14 Author Share Posted April 14 Может я плохо искал, но я не нашел в описании апи чего либо для исключений, Кроме как своего словаря. Link to comment Share on other sites More sharing options... 5 weeks later... imsak Posted May 13 Share Posted May 13 добрый вечер. нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? так как от гугл перевод желает лучшего) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 13 Author Share Posted May 13 13.05.2023 в 21:49, imsak сказал: нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? У вас есть аккаунт deepl? Вы уверены, что deepl лучше? AWS неплох Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Поддержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Поддержка] Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Language Folders in URL (for ocStore 3.x) By SergeTkach HPMrr for OC 2.3/3 By kJlukOo OpenGram | Your store in Telegram By kevdev PDF Рахунок-фактура - Видаткова накладна - Гарантія (Українська) PRO By Speaker12 SAP - SMS / OTP By S_A_P × Existing user? Sign In Sign Up Shopping section Back Purchased extensions Invoices Whishlist Alternative Contacts Forums News ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
kuzyaka Posted April 8 Share Posted April 8 Підскажіть, а Deepl все ще не працює в Україні по API? В мене є Американська карта для оплати тарифу, але сервер розташований в Києві. Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted April 8 Author Share Posted April 8 08.04.2023 в 17:10, kuzyaka сказал: Підскажіть, а Deepl все ще не працює в Україні по API? В мене є Американська карта для оплати тарифу, але сервер розташований в Києві. Якщо ви дасте мені на тестування апі ключ від дипла, я зроблю для вас. Там проблема в реєстрації ніж розташування сервера Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 20:12, MR88ua сказал: добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат странно Но ладно, пишут что перевод делается по контенту текста Станок для бриття - так отвечает онлайновий переводчик Можно, конечно попробовать сделать какие исключения, чтобы не переводилось, например отравлять С_т_а_н_о_к, а затем восстанвавливать Link to comment Share on other sites More sharing options... PaulKravchenko Posted April 13 Share Posted April 13 Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 21:29, PaulKravchenko сказал: Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Верю, но!!! Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 (edited) RUS Станок для бритья = UKR Станок для бриття RUS Станок для бритья Т-образный Edwin Jagger DE86811BL = UKR Верстат для гоління Т-подібний Edwin Jagger DE86811BLСтанок для бриття на украинский переводит только если в названии нет производителя и модели - если они есть то переводит станок=верстат Таких товаров несколько сотен и вручную исправлять верстат на станок займет массу времени.Но вопрос на самом деле не про станок и верстат, а про то, как сделать исключения для перевода некоторых слов? Ниже яркий пример автоматического перевода от Гугл Edited April 13 by MR88ua Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 14 Author Share Posted April 14 Может я плохо искал, но я не нашел в описании апи чего либо для исключений, Кроме как своего словаря. Link to comment Share on other sites More sharing options... 5 weeks later... imsak Posted May 13 Share Posted May 13 добрый вечер. нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? так как от гугл перевод желает лучшего) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 13 Author Share Posted May 13 13.05.2023 в 21:49, imsak сказал: нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? У вас есть аккаунт deepl? Вы уверены, что deepl лучше? AWS неплох Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Поддержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Поддержка] Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Language Folders in URL (for ocStore 3.x) By SergeTkach HPMrr for OC 2.3/3 By kJlukOo OpenGram | Your store in Telegram By kevdev PDF Рахунок-фактура - Видаткова накладна - Гарантія (Українська) PRO By Speaker12 SAP - SMS / OTP By S_A_P × Existing user? Sign In Sign Up Shopping section Back Purchased extensions Invoices Whishlist Alternative Contacts Forums News ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 20:12, MR88ua сказал: добрый день подскажите пожалуйста, возможно ли настроить исключения для перевода некоторых слов: в модуле или в переводчике гугл? у меня есть товар с названием "Станок для бритья" - Гугл его переводит на украинский как "Верстат для гоління" мне нужно чтобы слово Станок переводилось на украинский как Станок, а не Верстат странно Но ладно, пишут что перевод делается по контенту текста Станок для бриття - так отвечает онлайновий переводчик Можно, конечно попробовать сделать какие исключения, чтобы не переводилось, например отравлять С_т_а_н_о_к, а затем восстанвавливать Link to comment Share on other sites More sharing options... PaulKravchenko Posted April 13 Share Posted April 13 Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 21:29, PaulKravchenko сказал: Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Верю, но!!! Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 (edited) RUS Станок для бритья = UKR Станок для бриття RUS Станок для бритья Т-образный Edwin Jagger DE86811BL = UKR Верстат для гоління Т-подібний Edwin Jagger DE86811BLСтанок для бриття на украинский переводит только если в названии нет производителя и модели - если они есть то переводит станок=верстат Таких товаров несколько сотен и вручную исправлять верстат на станок займет массу времени.Но вопрос на самом деле не про станок и верстат, а про то, как сделать исключения для перевода некоторых слов? Ниже яркий пример автоматического перевода от Гугл Edited April 13 by MR88ua Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 14 Author Share Posted April 14 Может я плохо искал, но я не нашел в описании апи чего либо для исключений, Кроме как своего словаря. Link to comment Share on other sites More sharing options... 5 weeks later... imsak Posted May 13 Share Posted May 13 добрый вечер. нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? так как от гугл перевод желает лучшего) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 13 Author Share Posted May 13 13.05.2023 в 21:49, imsak сказал: нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? У вас есть аккаунт deepl? Вы уверены, что deepl лучше? AWS неплох Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Поддержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Поддержка] Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Language Folders in URL (for ocStore 3.x) By SergeTkach HPMrr for OC 2.3/3 By kJlukOo OpenGram | Your store in Telegram By kevdev PDF Рахунок-фактура - Видаткова накладна - Гарантія (Українська) PRO By Speaker12 SAP - SMS / OTP By S_A_P × Existing user? Sign In Sign Up Shopping section Back Purchased extensions Invoices Whishlist Alternative Contacts Forums News ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
PaulKravchenko Posted April 13 Share Posted April 13 Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 21:29, PaulKravchenko сказал: Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Верю, но!!! Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 (edited) RUS Станок для бритья = UKR Станок для бриття RUS Станок для бритья Т-образный Edwin Jagger DE86811BL = UKR Верстат для гоління Т-подібний Edwin Jagger DE86811BLСтанок для бриття на украинский переводит только если в названии нет производителя и модели - если они есть то переводит станок=верстат Таких товаров несколько сотен и вручную исправлять верстат на станок займет массу времени.Но вопрос на самом деле не про станок и верстат, а про то, как сделать исключения для перевода некоторых слов? Ниже яркий пример автоматического перевода от Гугл Edited April 13 by MR88ua Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 14 Author Share Posted April 14 Может я плохо искал, но я не нашел в описании апи чего либо для исключений, Кроме как своего словаря. Link to comment Share on other sites More sharing options... 5 weeks later... imsak Posted May 13 Share Posted May 13 добрый вечер. нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? так как от гугл перевод желает лучшего) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 13 Author Share Posted May 13 13.05.2023 в 21:49, imsak сказал: нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? У вас есть аккаунт deepl? Вы уверены, что deepl лучше? AWS неплох Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Поддержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Поддержка] Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Language Folders in URL (for ocStore 3.x) By SergeTkach HPMrr for OC 2.3/3 By kJlukOo OpenGram | Your store in Telegram By kevdev PDF Рахунок-фактура - Видаткова накладна - Гарантія (Українська) PRO By Speaker12 SAP - SMS / OTP By S_A_P × Existing user? Sign In Sign Up Shopping section Back Purchased extensions Invoices Whishlist Alternative Contacts Forums News ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
chukcha Posted April 13 Author Share Posted April 13 13.04.2023 в 21:29, PaulKravchenko сказал: Бачив це на власні очі - верстат для гоління))) Верю, но!!! Link to comment Share on other sites More sharing options... MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 (edited) RUS Станок для бритья = UKR Станок для бриття RUS Станок для бритья Т-образный Edwin Jagger DE86811BL = UKR Верстат для гоління Т-подібний Edwin Jagger DE86811BLСтанок для бриття на украинский переводит только если в названии нет производителя и модели - если они есть то переводит станок=верстат Таких товаров несколько сотен и вручную исправлять верстат на станок займет массу времени.Но вопрос на самом деле не про станок и верстат, а про то, как сделать исключения для перевода некоторых слов? Ниже яркий пример автоматического перевода от Гугл Edited April 13 by MR88ua Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted April 14 Author Share Posted April 14 Может я плохо искал, но я не нашел в описании апи чего либо для исключений, Кроме как своего словаря. Link to comment Share on other sites More sharing options... 5 weeks later... imsak Posted May 13 Share Posted May 13 добрый вечер. нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? так как от гугл перевод желает лучшего) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 13 Author Share Posted May 13 13.05.2023 в 21:49, imsak сказал: нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? У вас есть аккаунт deepl? Вы уверены, что deepl лучше? AWS неплох Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Поддержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Поддержка] Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Language Folders in URL (for ocStore 3.x) By SergeTkach HPMrr for OC 2.3/3 By kJlukOo OpenGram | Your store in Telegram By kevdev PDF Рахунок-фактура - Видаткова накладна - Гарантія (Українська) PRO By Speaker12 SAP - SMS / OTP By S_A_P × Existing user? Sign In Sign Up Shopping section Back Purchased extensions Invoices Whishlist Alternative Contacts Forums News ocStore Back Official site Demo ocStore 3.0.3.2 Demo ocStore 2.3.0.2.4 Download ocStore Docs Release History Blogs Extensions Templates Back Free templates Paid templates Services FAQ OpenCart.Pro Back Demo Buy Compare × Create New... Important Information On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice. I accept
MR88ua Posted April 13 Share Posted April 13 (edited) RUS Станок для бритья = UKR Станок для бриття RUS Станок для бритья Т-образный Edwin Jagger DE86811BL = UKR Верстат для гоління Т-подібний Edwin Jagger DE86811BLСтанок для бриття на украинский переводит только если в названии нет производителя и модели - если они есть то переводит станок=верстат Таких товаров несколько сотен и вручную исправлять верстат на станок займет массу времени.Но вопрос на самом деле не про станок и верстат, а про то, как сделать исключения для перевода некоторых слов? Ниже яркий пример автоматического перевода от Гугл Edited April 13 by MR88ua Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted April 14 Author Share Posted April 14 Может я плохо искал, но я не нашел в описании апи чего либо для исключений, Кроме как своего словаря. Link to comment Share on other sites More sharing options... 5 weeks later... imsak Posted May 13 Share Posted May 13 добрый вечер. нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? так как от гугл перевод желает лучшего) Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 13 Author Share Posted May 13 13.05.2023 в 21:49, imsak сказал: нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? У вас есть аккаунт deepl? Вы уверены, что deepl лучше? AWS неплох Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Поддержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Поддержка] Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) Покупателям Оплата дополнений физическими лицами Оплата дополнений юридическими лицами Политика возвратов Разработчикам Регламент размещения дополнений Регламент продаж и поддержки дополнений Виртуальный аккаунт автора Политика продвижения объявлений API каталога дополнений Урегулирование споров по авторским правам Полезная информация Публичная оферта Политика возвратов Политика конфиденциальности Платежная политика Политика Передачи Персональных Данных Политика прозрачности Последние дополнения Language Folders in URL (for ocStore 3.x) By SergeTkach HPMrr for OC 2.3/3 By kJlukOo OpenGram | Your store in Telegram By kevdev PDF Рахунок-фактура - Видаткова накладна - Гарантія (Українська) PRO By Speaker12 SAP - SMS / OTP By S_A_P
imsak Posted May 13 Share Posted May 13 добрый вечер. нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? так как от гугл перевод желает лучшего) Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted May 13 Author Share Posted May 13 13.05.2023 в 21:49, imsak сказал: нашел кто-то способ как воспользоваться данным модулем + deepl? У вас есть аккаунт deepl? Вы уверены, что deepl лучше? AWS неплох Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page. Последние темы Последние дополнения Последние новости All Activity Home Поддержка и ответы на вопросы Модули и дополнения Редакторы [Поддержка] Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи)
magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted May 14 Author Share Posted May 14 14.05.2023 в 15:25, magdek сказал: Вітаю хотів уточнити тільки в мене така х... чи ще в когось так перекладає До https://skr.sh/sJp9WHdFMRl?a Після https://skr.sh/sJptCeh8aA9?a Хотів спитати в модуля є якийсь кеш, тому що перекладає останнім часом так дуже часто. Дякую Немає, якась фантастика! Link to comment Share on other sites More sharing options... magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options... Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options... chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16 Go to topic listing Similar Content Перевод на все языки сайта (товары, категории, статьи) By chukcha, February 23, 2018 перевод текстов перевод атрибутов (and 12 more) Tagged with: перевод текстов перевод атрибутов перевод характеристик перевод api переводчик переводчик описаний товаров перевод opencart переклад переклад текстів переклад втрибутів перевод товаров перевод категорий перевод из админки переклад товарів 0 comments 25,083 views chukcha February 24, 2018 [Поддержка] Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API 1 2 3 4 By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 80 replies 7,277 views VolodymyrHoshko May 27 Сложности с переводом на молдавский язык By kutorila, April 19 4 replies 378 views Agatha65 April 27 Второй язык сайта By Emister, 13 hours ago 1 reply 51 views MKaizer 9 hours ago Массовый автоматический перевод текстов, товаров, категорий, статей и тд с Google translate API By VolodymyrHoshko, September 30, 2021 0 comments 11,902 views VolodymyrHoshko September 30, 2021 Recently Browsing 0 members No registered users viewing this page.
magdek Posted May 14 Share Posted May 14 Гугл в останній час взагалі щось дике несе при перекладі, то речення пропустить, то викине частину Link to comment Share on other sites More sharing options...
Denys Posted May 15 Share Posted May 15 А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? Link to comment Share on other sites More sharing options...
chukcha Posted May 15 Author Share Posted May 15 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: А як можна додати API провайдера Google, я коли купляв то в мене такого варіанту не було? Хто використовує Google поділіться досвідом набагато вистачає безкоштовного ліміту в 500 000 перекладених символів на місяць, ця пропозиція постійна чи тільки на 90 днів? пишіть у приватні. 15.05.2023 в 17:55, Denys сказал: ця пропозиція постійна постійна Нещодавно наперекладали на 700$ ((( (менегер - проявила ініціативу) Зате вже все перекладене Link to comment Share on other sites More sharing options... anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options... Prev 8 9 10 11 12 13 14 Next Page 13 of 14 Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a comment Create an account Sign up for a new account in our community. It's easy! Register a new account Sign in Already have an account? Sign in here. Sign In Now Share More sharing options... Followers 16
anton78 Posted May 19 Share Posted May 19 подскажите, нужно ли оставлять none в настройке апи и нужно ли указывать для апи для транслейт https://prnt.sc/KZ0xRkDgqmZI смотрел видео, там была возможность указать что апи только для Translate, но в своем аке не вижу этой возможности. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts