Перевод меню

[meliorist]

^{Подскажите, пожалуйста, по переводу меню.}

^{OpenCart 1.5.1.3}

Скачал шаблон Basico, всё гуд, только основное меню в шапке сайта не воспринимает русский язык.

На латинице пишет без проблем. Язык по умолчанию русский, английский снёс полностью.

Вопрос, в каком файле искать ошибку?

Заранее спасибо.

[ravilr]

А как это понять не воспринимает?? Может скрин??

[meliorist]

А как это понять не воспринимает?? Может скрин??

[fabrikator]

возможно вам стоит заполнить категории на русском языке?

[meliorist]

возможно вам стоит заполнить категории на русском языке?

Категории и так на русском языке.

Когда они на русском. то не отображается, на английском - без проблем.

[fabrikator]

как один из вариантов - попробовать обратиться к разработчику шаблона

[ravilr]

Возможно вам просто надо пересохранить файл header.tpl в UTF-8 без BOM

[meliorist]

Возможно вам просто надо пересохранить файл header.tpl в UTF-8 без BOM

Сохранял оба header'а

[rb2]

Насколько вижу, в теме применяется Cufon и кастом-шрифты (Kartika). Вероятней всего, он просто по умолчанию скомпилирован без кириллицы.

Или разбирайтесь с Cufon и созданием своих шрифтов, или пните разработчика, чтоб international support включил в пакет - они задолбали знать только про английский и до сих пор спотыкаться на UTF8 и забывать о существовании другого мира.

[milus]

я тут недавно описывал как применять cufon в этой теме , просто найдите максимально похожий кириллический шрифт, найдите в вашей теме java скрипт этого шрифта, и получившийся java скрипт сохраняете как названия скрипта в вашей теме (этим вы избежите последующих изменений в css ) и все у вас получится.

[meliorist]

я тут недавно описывал как применять cufon в этой теме , просто найдите максимально похожий кириллический шрифт, найдите в вашей теме java скрипт этого шрифта, и получившийся java скрипт сохраняете как названия скрипта в вашей теме (этим вы избежите последующих изменений в css ) и все у вас получится.

Спасибо за ценную информацию. Так и сделал, кириллица теперь доступна.

Только размер шрифта никак не меняется -((

Где искать?

[milus]

Спасибо за ценную информацию. Так и сделал, кириллица теперь доступна.

Только размер шрифта никак не меняется -((

Где искать?

ну по логике в таблице стилей ( в папке stylesheet )

[meliorist]

ну по логике в таблице стилей ( в папке stylesheet )

По логике то да, но изменения не приносят нужных плодов.

Глупый вопрос, но может стоит какая-то защита в шаблоне?

[milus]

да не - ничего там такого и нет - да вы так долго с ним мучаетесь - если это Basic, то как по мне самый, что ни есть обычный шрифт, если не устраивает размер замените Tahom'ой, можете для красоты тень добавить, не думаю, что сильно повлияет на шаблон вообщем.

[bales]

Да у меня тоже глюк такой появляется, подвисает переход на язык, даже не знаю каким образом через некоторое время само собой все восстанавливается...