Возникла проблема. Такой подход создает следующую картину в прайс-листе:
<param name="Размер">34</param>
<param name="Размер" unit="RU">RU</param>
При этом часть товара загружается, а часть нет. Обратился в поддержку маркета, ответили следующее:
19:21:16 Георгий: Добрый день! Опубликовано 248 предложений, а 60 скрыто. Причина: не указан размер. Хотя у всех предложений одинаково указан размер и размерная сетка. Все оформлено одинаково. Почему так происходит?
19:21:16 Пожалуйста, подождите немного, к Вам присоединится оператор...
19:21:19 Оператор Екатерина включился в разговор
19:21:26 Екатерина: Добрый день, Георгий!
19:21:36 Екатерина: Сейчас проверю. Пожалуйста, ожидайте
19:27:53 Екатерина: Георгий, размер в прайс-листе сейчас указан неверно у некоторых товаров. Ниже будет скриншот с примером одного из таких.
Подробнее об оформлении размера здесь: https://yandex.ru/support/partnermarket/guides/clothes.html#h4
19:27:57 Екатерина: Оператор отправил(а) файл - Неверно_указан_размер.png http://partnermarketyandexru.webim.ru/l/v/download/daae5983279a4c81b02e01b4fb845cb5/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%80.png
19:28:49 Георгий: Точно также указаны размеры у тех 248 предложений, которые опубликованы
19:30:51 Екатерина: Георгий, такое указание размеров считается некорректным. Пожалуйста, исправьте описание на верное.
19:32:37 Георгий: Так предлагается указывать размерную в поддержке официального модуля Y.CMS 2.0 от Яндекс Кассы для Opencart
19:32:43 Георгий: https://opencartforum.com/topic/110929-ycms-20-ot-yandekskassy/?tab=comments#comment-1380358
19:33:24 Екатерина: Георгий, формируется такой размер некорректно, поэтому рекомендую обратиться в поддержку этого модуля, чтобы специалисты проконсультировали Вас о корректных настройках для данного тега.
19:34:36 Георгий: Хорошо. Спасибо.
19:34:44 Екатерина: Могу еще чем-то помочь Вам?
19:34:58 Георгий: Нет
19:35:02 Георгий: Спасибо
19:35:12 Екатерина: Георгий, благодарю за обращение. Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, пожалуйста, напишите нам.
Всего доброго!
19:35:19 Оператор закрыл диалог
Предполагаю, что требуется обновление модуля, учитывающее требования маркета по оформлению прайс-листа. Ну а пока единственное решение, которое я вижу это сохранять прайс-лист по ссылке из настроек модуля в файл и править соответствующие строки заменой Notepad++ и потом выгрузить файл на маркет.