Поиск с подставлением русских букв вместо английских

[Anastasy]

Добрый день, интересует решение такого вопроса, необходимо сделать функцию в поиске чтобы когда вводить слово на английском оно подставляло под него русские буквы, к примеру regbnm vfibye = купить машину, точнее чтобы не подставляло а выдавало варианты типа regbnm vfibye = купить машину=купить машину желтую=купить машину зеленую и т.п. у нас на сайте стоит уже поиск такой но работает он только на русскую раскладку. Opencart 1.5.5.1

 

Я так понимаю нужно сделать замещение букв русских английскими по раскладке клавиатуры, кто знает как это сделать, помогите пожалуйста?

Змінено 23 січня 2016 користувачем Anastasy

[afwollis]

"regbnm vfibye = купить машину" сделать несложно.

но надо во все необходимые места добавить это преобразование.

[Anastasy]

"regbnm vfibye = купить машину" сделать несложно.

но надо во все необходимые места добавить это преобразование.

 

А подскажите пожалуйста, это нужно в ручную писать каждое название я правильно понимаю? Возможно как то можно сделать чтобы сразу везде поменялось. Например таким образом:

f=а

,=б

d=в

u=г

и т.д.

Если названий больше 1000 то это займет очень много времени которого и так нет

Змінено 24 січня 2016 користувачем Anastasy

[Otvet]

в обработчике преобразуем и повторно делаем запрос, лепим к первому массиву

[chukcha]

0. Создаем массив преобразований

1. строку поиска real_search преобразуем в translate_search

2 Немного меняем модель поиска

 

field LIKE $real_search

or

field LIKE $translate_search

[Anastasy]

Спасибо за ответы, попробуем сделать, отпишусь