Где изменить название (перевод на укр и англ) для вновь созданных статей

[Taisz78]

Добрый день.

Были созданы новые статьи. При переключении сайта на украинский или английский названия этих статей остаются на русском. В каком файле их изменить?

[SiteMix]

В самих статьях, на вкладках соответствующих языков.

[esculapra]

Як я розумію, назву статті повинно окремо вказувати.

[Taisz78]

15 часов назад, SiteMix сказал:

В самих статьях, на вкладках соответствующих языков.

В админке в редактировании статей указаны все названия, прописаны все пункты (название статьи, HTML-тег H1, Мета-тег Title, Description, Keywords).Что и где еще надо прописать?

[SiteMix]

1 час назад, Taisz78 сказал:

В админке в редактировании статей указаны все названия, прописаны все пункты

 

На вкладках всех языков есть данные на соответствующих языках, но всё равно на сайте только русские тексты и другие данные?

[Taisz78]

В 19.01.2020 в 10:02, SiteMix сказал:

 

На вкладках всех языков есть данные на соответствующих языках, но всё равно на сайте только русские тексты и другие данные?

Да, на вкладках языков название статей написаны на русском, украинском и английском соответственно. Но на сайте все равно все только на русском

[chukcha]

может у вас они жестко приписаны в код?

[SiteMix]

1 час назад, Taisz78 сказал:

Да, на вкладках языков название статей написаны на русском, украинском и английском соответственно. Но на сайте все равно все только на русском

А сами тексты меняются?

 

33 минуты назад, chukcha сказал:

может у вас они жестко приписаны в код?

Меня терзают смутные сомнения, что речь о названиях в меню, которые, действительно прописаны в коде.

Вслепую можно долго гадать...

 

[Taisz78]

33 минуты назад, SiteMix сказал:

А сами тексты меняются?

Тексты меняются

33 минуты назад, SiteMix сказал:

Меня терзают смутные сомнения, что речь о названиях в меню, которые, действительно прописаны в коде.

Вслепую можно долго гадать...

Да, они были вставлены в верхнее меню (top) и одна в футер в раздел "Служба поддержки". Те названия статей, которые были включены в админке (отображать в футере) переводятся корректно. Но они все в разделе "Информация", а хочется в раздел "Служба поддержки"

Змінено 20 січня 2020 користувачем Taisz78

[SiteMix]

25 минут назад, Taisz78 сказал:

Да, они были вставлены в верхнее меню (top) и одна в футер в раздел "Служба поддержки".

Ну так и надо было писать, что не переводятся ссылки в меню. Они имеют весьма посредственное отношение к названиям статей.

Чтобы переводились ссылки нужно переделывать меню, либо ставить модуль который выводит именно статьи.

 

27 минут назад, Taisz78 сказал:

Те названия статей, которые были включены в админке (отображать в футере) переводятся корректно. Но они все в разделе "Информация", а хочется в раздел "Служба поддержки"

В некоторых шаблонах есть возможность задавать в каком разделе показывать ссылки в футере. В остальных случаях, опять же, нужно редактировать футер.

[chukcha]

почти угадал

[Taisz78]

2 минуты назад, SiteMix сказал:

Чтобы переводились ссылки нужно переделывать меню, либо ставить модуль который выводит именно статьи.

Можете подсказать как именно надо переделать ссылки в меню?

[SiteMix]

В упрощённом варианте, добавить переменные в контроллер, в шаблон и в файлы локализации. Но лучше найти модуль который выводит информационные страницы в меню, с поддержкой мультиязычности.

[Taisz78]

54 минуты назад, SiteMix сказал:

В упрощённом варианте, добавить переменные в контроллер, в шаблон и в файлы локализации. Но лучше найти модуль который выводит информационные страницы в меню, с поддержкой мультиязычности.

Эмм, ок, буду искать и думать ))