На самом деле, дополнение НЕ сохраняет корзину в формате Excel, а лишь выплёвывает html-файл с расширением xls. Т.е. если называть вещи своими именами, автор сделал костыль и написал описание, которое не соответствует тому, что делает его код.
Что ожидает пользователя этого модуля? Приложение Excel при открытии такого файла ругается: "Формат файла не соответствует разрешению файла. Возможно, файл поврежден или небезопасен. Открывайте его лишь в том случае, если доверяете его источнику". Вполне ожидаемо, что такие сообщения не вызовут восторга и всплеска доверия у ваших потенциальных клиентов. Кроме того, почти наверняка у вас будут проблемы с этим модулем, если вы используете темы, отличные от стандартной - например, не будут отображаться картинки товаров или количество.
Такие дела...