Не индексируется потому что разные языки имеют одни URL - и с языками работают через cookies
Есть идеальное решение этой проблемы:
SEO мультиязык PRO
- Индексируются все языковые страницы (чего нет у opencart и сборках) - Правильная SEO пагинация к примеру вида http:// site.com/en/page-2 - Не требует vqmod - Не изменяет системных файлов - Легкая установка и обновления - Работает со всеми SEO расширениями - Языковая страница не ссылается сама на себя - Полностью не зависимая архитектура от других приложений - Совместима со всеми версиями opencart, ocStore и сборками на них В цену входит настройка и адаптация к любому шаблону (если надо) Корректные url для языков, правильный редирект, не требует vqmod, не изменяет системных файлов, работает со всеми SEO расширениями (seo_pro, seo_url, seoblog, или вообще при выключенном ЧПУ, модулю "все равно" кто там формирует ЧПУ, он свою работу все равно сделает, причем не надо задумываться, чтобы править seo_url, или seo_pro, или кто-то придумает еще что-то, модуль все равно создаст правильный согласно seo, url для языка). И поэтому модуль выдает правильные sitemap-ы и т.п. Плюс самая большая проблема, это в том, что при пагинации если title, description одинаковые (как по умолчанию в opencart и сборках) и товары однотипные в списке, то ПС могут подумать что это дубль страница, что очень негативно для seo, а благодаря модулю - этого быть не может, т.е. модуль предотвращает дубли страниц при пагинации добавляя новый title и description второстепенной страницы отличный от "главной" страницы категории, чтобы не "опустить" её в поисковой выдаче. Теперь модуль реализует правильную SEO пагинацию вида http://site.com/page-2 и т.п. С изменением titel документа и description HTML документа в зависимости от языка т.е.например "Компьютеры - страница 2" (русский), "Computers - page 2" (english). Также при включенном SeoPRO со страницы 1 (/en/desctops/page-1) происходит редирект 301 на /en/desctops/) Даже без включения ЧПУ пагинация работает и имеет вид к примеру http://site.com/en/page-2?route=product/category&path=1_2