Мультиязык, проблемы с индексацией

[chitara]

Помогите, пожалуйста. На сайте 4 языка, дефолтный английский. Я занимаюсь СЕО продвижением русскоязычной версии. Пытаюсь решить проблемы со структурой урлов, редиректами, исключением дублей и все такое, вроде бы наконец решила, сегодня смотрю в Гугл вебмастере как Googlebot и вижу, что все русскоязычные страницы (а структура у сайта типа http://site/ru)  отдают 301 редирект и ссылаются на англоязычную. Т.е. для Гугла русской и других версий сайта будто и не существует? Карта сайта (не xml), вида ru/sitemap не редиректит, но в ней все ссылки для гугла бота изменены на английские.  Ранее были замечены проблемы в индексации русскоязычной части сайта, ее как будто игнорирует Google, теперь мне кажется понятно почему...

 

В Яндексе все нормально, видимо у бота Яндекса другие языковые настройки.

 

Подскажите какую задачу мне поставить перед техническим специалистом по opencart, чтобы решить эту проблему?

 

[markimax]

Помогите, пожалуйста. На сайте 4 языка, дефолтный английский. Я занимаюсь СЕО продвижением русскоязычной версии. Пытаюсь решить проблемы со структурой урлов, редиректами, исключением дублей и все такое, вроде бы наконец решила, сегодня смотрю в Гугл вебмастере как Googlebot и вижу, что все русскоязычные страницы (а структура у сайта типа http://site/ru)  отдают 301 редирект и ссылаются на англоязычную. Т.е. для Гугла русской и других версий сайта будто и не существует? Карта сайта (не xml), вида ru/sitemap не редиректит, но в ней все ссылки для гугла бота изменены на английские.  Ранее были замечены проблемы в индексации русскоязычной части сайта, ее как будто игнорирует Google, теперь мне кажется понятно почему...

 

В Яндексе все нормально, видимо у бота Яндекса другие языковые настройки.

 

Подскажите какую задачу мне поставить перед техническим специалистом по opencart, чтобы решить эту проблему?

 

:ugeek:  Да потому что используете кривые патч модули, которые тупо патчат ЧПУ формирователь seo_url и префикс у них НЕ ВЫСТУПАЕТ переключателем языка. Т е зашел google bot с настройками языковыми EN и opencart переключил язык EN - что в КОРНЕ НЕ ПРАВИЛЬНО

 

Используйте полноценный модуль префиксов- переключателей языков

SEO мультиязык PRO

Модуль не патчит ЧПУ формирователи, как все модули этого класса! У него уникальная архитектура надстройки. и таких проблем нету. Префикс как и положено выступает переключателем языка

 

Ну где "вы" находите такие кривые модули как паладин и т п г..о в красивой упаковке

[chitara]

:ugeek:  Да потому что используете кривые патч модули, которые тупо патчат ЧПУ формирователь seo_url

 

Используйте полноценный модуль префиксов- переключателей языков

SEO мультиязык PRO

Модуль не патчит ЧПУ формирователи, как все модули этого класса! У него уникальная архитектура надстройки. и таких проблем нету.

 

Ну где "вы" находите такие кривые модули как паладин и т п г..о в красивой упаковке

Мне сайт достался уже с паладином и, признаться, от этого слова у меня уже мурашки по телу. =) Но он уже включен в работу и, кажется, от него не отказаться...

 

Не сочтите за назойловисть, я просто в этом движке полный профан. Но что конкретно мне требовать у технического специалиста - установки плагина и настройки? Но как грамотно подойти в копросу?  Т.е. как технически это будет реализовано для Google - исчезнут эти 301 редиректы на дефолтный язык и появится 4 независимых языковых версии сайта?

В вебмастере еще висит такое сообщение " Геотаргетинг | Язык > На странице с кодом языка ru нет обратных ссылок. Укажите в HTML-коде страницы с кодом языка ru обратные ссылки: URL сайта и альтернативные URL."  Я так поняла Google хочет, чтобы все языковые версии страницы ссылались друг на друга. Это тоже часть этой проблемы?

Заранее благодарю.

[markimax]

Мне сайт достался уже с паладином и, признаться, от этого слова у меня уже мурашки по телу. =) Но он уже включен в работу и, кажется, от него не отказаться...

 

Не сочтите за назойловисть, я просто в этом движке полный профан. Но что конкретно мне требовать у технического специалиста - установки плагина и настройки? Но как грамотно подойти в копросу?  Т.е. как технически это будет реализовано для Google - исчезнут эти 301 редиректы на дефолтный язык и появится 4 независимых языковых версии сайта?

В вебмастере еще висит такое сообщение " Геотаргетинг | Язык > На странице с кодом языка ru нет обратных ссылок. Укажите в HTML-коде страницы с кодом языка ru обратные ссылки: URL сайта и альтернативные URL."  Я так поняла Google хочет, чтобы все языковые версии страницы ссылались друг на друга. Это тоже часть этой проблемы?

Заранее благодарю.

 

Снести к [censored] это паладин если не хотите проблем (вижу уже есть и это только начало)

 

 

И я решение уже написал же

 

Используйте полноценный модуль префиксов- переключателей языков

SEO мультиязык PRO

Модуль не патчит ЧПУ формирователи, как все модули этого класса! У него уникальная архитектура надстройки. и таких проблем нету. Префикс как и положено выступает переключателем языка

 

 

Цена копеечная.

Профессионалы seo веб студий все купили даже расширенные лицензии (это отдельная лицензия) и устанавливают пачками его.

Модуль сделан как раз по требованиям seo веб студий

[chitara]

Снести к [censored] это паладин если не хотите проблем (вижу уже есть и это только начало)

 

 

И я решение уже написал же

 

 

Цена копеечная.

Профессионалы seo веб студий все купили даже расширенные лицензии (это отдельная лицензия) и устанавливают пачками его.

Модуль сделан как раз по требованиям seo веб студий

Попробую обсудить вопрос отказа от паладина.

Не в цене вопрос, нужно понять, что именно это поможет нам решить проблему. Но судя по описанию - поможет.

[markimax]

Попробую обсудить вопрос отказа от паладина.

Не в цене вопрос, нужно понять, что именно это поможет нам решить проблему. Но судя по описанию - поможет.

 

Паладин такая зараза (другого слова нельзя подобрать) что он ЧПУ формирователи и таблицы alias уродует до неузнаваемости.

Кривее модуля для opencart не встречал.