Перейти до вмісту
Пошук в
  • Детальніше...
Шукати результати, які ...
Шукати результати в ...

Пользовательская Документация OpenCart


Serdes

Надо ли?  

23 голоси

You do not have permission to vote in this poll, or see the poll results. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтеся для голосування в опитуванні.

Recommended Posts

Понемногу пытаюсь сделать Пользовательскую документацию. Очень нужная вещь для заказчиков....

Так вот у меня такие вопросики (так как не знаю этот рынок):

1. Надо ли?

2. Есть документация англоязычная... так как сам английским владею посредственно, сколько переводчикам надо бы за это заплатить...

  • +1 4
Надіслати
Поділитися на інших сайтах

В смысле Мануальчик с картинками на ста страницах!????

ну по скромным подсчетам .... 100 мало...

Судя по тому, что вы ответили саркастически... Вам данная идея не нравиться?

Надіслати
Поділитися на інших сайтах

Ну почему же.Только и писать видимо придётся языком попроще.Иначе и картинки не помогут понять все термины на таком количестве страниц.

Надіслати
Поділитися на інших сайтах

Ну почему же.Только и писать видимо придётся языком попроще.Иначе и картинки не помогут понять все термины на таком количестве страниц.

Но вы ж подскажете как лучше? Будете активно комментировать документацию. :oops:

Надіслати
Поділитися на інших сайтах

А давайте почитаем чего Вы там накрапали! Кстати can speak in english! je je :wink:

Надіслати
Поділитися на інших сайтах

А давайте почитаем чего Вы там накрапали! Кстати can speak in english! je je :wink:

В данное время только 2% документации реализовано. От себя пока ничего не написал, только структурировал вот это https://myopencart.com/wiki/.

С ~20 скриншотами. Делаю с помощью программы Dr.Explain. Лицензию еще не купил.. :oops:

Далее хочу англоязычную документацию перевести, все это соединить воедино....

Я просто хочу понять что будут ли мои усилия, трата времени и $ иметь ценности для OpenCart сообщества.

Надіслати
Поділитися на інших сайтах

Вот, может будет полезно https://opencartforum.com/topic/7498-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%BA-%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B5-opencart/page__fromsearch__1.

Я все не осилил написать, наверное на хорошую книгу вытянет, если все функции опенкарта описать.

И да, судя по гитхабу, новая админка будет на Bootstrap, я бы пока не спешил со скриншотами. :-)

  • +1 1
Надіслати
Поділитися на інших сайтах

Вот, может будет полезно http://opencartforum..._fromsearch__1.

Я все не осилил написать, наверное на хорошую книгу вытянет, если все функции опенкарта описать.

И да, судя по гитхабу, новая админка будет на Bootstrap, я бы пока не спешил со скриншотами. :-)

Спасибо.. Что то вашу работу я пропустил из вида.

P.S. Что-то и оттуда возьму

Надіслати
Поділитися на інших сайтах

А есть ли хорошая документация в картинках для пользоватей ? Много кому приходиться обьяснять все в сайп.режиме что и куда нужно нажимать.

Надіслати
Поділитися на інших сайтах


Вот видео посмотрите, тут основы http://www.ex.ua/view/12667179

и вот еще видео по теме http://natagrit.ru/punkti/1-uroki.html там 6 страниц многие можно просмотреть бесплатно

  • +1 2
Надіслати
Поділитися на інших сайтах

Не читает никто доки. В лучшем случае видеогайды смотрят.

Если вы не читаете, то это не означает что остальные не читают. Я лично частенько читаю. К тому ж будет полезно не только пользователям (а они реже читают...), а так же разработчикам (если будет документация для разработчиков расширений).

Конечно же документацию надо будет все время изменять, добавлять, подправлять.

Надіслати
Поділитися на інших сайтах

Serdes, я на основании опыта говорю, а не на основании своих личных убеждений. У меня каждый день на почте от 10 до 40 писем от бывших клиентов и людей с которыми я работаю сейчас. И Вы знаете... если бы эти люди читали то, что им было сказано прочитать, то у меня на почте было бы 3-15 писем. Пользователи массово читали лет 5-15 назад, потому что интернет был медленным, картинки грузились долго, возможность смотреть видео была не у многих. Как следствие, 5-15 лет назад среднестатистический пользователь был более компетентным.

Надіслати
Поділитися на інших сайтах

http://docs.opencart...enCart+1.5+Home

Вот всю эту документацию перевести готовы за 10 тысяч, а кто то и за 7 тысяч. Это нормально? просто я не сталкивался .. ((

Вот проект выложил:

freelance."ру"/projects/222774

А может у кого то есть проверенный переводчик?

Блин они чё вообще ничего не понимают :( Home - это не дом, а главная страница!!! Они и этого не знают. :-D

Змінено користувачем Serdes
Надіслати
Поділитися на інших сайтах

Створіть аккаунт або увійдіть для коментування

Ви повинні бути користувачем, щоб залишити коментар

Створити обліковий запис

Зареєструйтеся для отримання облікового запису. Це просто!

Зареєструвати аккаунт

Вхід

Уже зареєстровані? Увійдіть тут.

Вхід зараз
  • Зараз на сторінці   0 користувачів

    • Ні користувачів, які переглядиють цю сторінку
×
×
  • Створити...

Important Information

На нашому сайті використовуються файли cookie і відбувається обробка деяких персональних даних користувачів, щоб поліпшити користувальницький інтерфейс. Щоб дізнатися для чого і які персональні дані ми обробляємо перейдіть за посиланням . Якщо Ви натиснете «Я даю згоду», це означає, що Ви розумієте і приймаєте всі умови, зазначені в цьому Повідомленні про конфіденційність.