Импорт товаров через YML с разными языками

[nikolay854874]

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, есть модуль импорта YML и есть 2 одинаковые выгрузки, одна на русском, вторая на украинском языках, 

если заливаю русскую то описания и заголовки везде прописываются на русском, если украинскую, то тоже перезаписывает русский.

Возможно можно как-то в этой разметке указать id языка, где именно нужно делать обновление описаний, названий, атрибутов.

 

Или может как-то можно отключить например украинский, залить русский файл (но чтобы не меняло на вкладке украинского ничего) потом наоборот. 

 

Заранее спасибо.

[Prooksius]

Вероятно, импортер смотрит на язык по умолчанию в магазине. И в него пишет все названия, описания...
Можно, как вариант, попробовать импортнуть русский вариант, потом поменять язык по умолчанию на укр., испортнуть укр. версию и сменить язык снова на рус.
Не уверен, что сработает, но попробовать можно.

[openprice]

Вариант подсказанный prooksius может вам помочь. Так как скорее всего ваш модуль в модели берёт id языка по-умолчанию из конфига сайта

 

А вообще через что именно заливаете?

[nikolay854874]

1 час назад, Prooksius сказал:

Вероятно, импортер смотрит на язык по умолчанию в магазине. И в него пишет все названия, описания...
Можно, как вариант, попробовать импортнуть русский вариант, потом поменять язык по умолчанию на укр., испортнуть укр. версию и сменить язык снова на рус.
Не уверен, что сработает, но попробовать можно.

 

Попробовал Ваш вариант, всё равно перезаписывает сразу в 2х языковых вкладках.

Также пробовал зайти например в локализация/языки/украинский отключить. А в админке поставить русский как основной. Тоже самое при импорте на русском сразу перезаписывает и укр.

 

 

Змінено 20 січня 2021 користувачем nikolay854874

[nikolay854874]

1 час назад, openprice сказал:

Вариант подсказанный prooksius может вам помочь. Так как скорее всего ваш модуль в модели берёт id языка по-умолчанию из конфига сайта

 

А вообще через что именно заливаете?

 

 

 

import_yml_oc20-21.ocmod.zip

Змінено 20 січня 2021 користувачем nikolay854874

[Prooksius]

да, посмотрел код, перебирает все установленные языки и в них сует одно и то же.. Странно..
Пишите в ЛС доступы к сайту - поменяю его поведение.

[iglin]

Не по теме, но всё же 

 

[Prooksius]

Название, описание, мета-тэги у товаров получилось импортнуть на разных языках.
Насчет категорий - чтобы были на разных языках - тут надо серьезно дорабатывать модуль, он не умеет этого от слова совсем.
А что касается атрибутов товаров, тут проблема. Атрибуты в yml есть в виде тэгов "params", в которых есть только название. На русском - одно, на украинском - другое И вот как сопоставить атрибуты на разных языках в разных yml-файлах - это вопрос.
Вероятно, чтобы это все работало нормально, надо чтобы разные языки как-то были указаны в одном yml-файле. Не знаю, предусмотрено такое в yml-разметке.. Тогда проблема сопоставления отпадает сама собой. Но этот модуль так точно не умеет работать.

 

Змінено 20 січня 2021 користувачем Prooksius

[egor23]

55 минут назад, Prooksius сказал:

Не знаю, предусмотрено такое в yml-разметке

нет так не предусмотренно.

55 минут назад, Prooksius сказал:

Атрибуты в yml есть в виде тэгов "params", в которых есть только название. На русском - одно, на украинском - другое

все так и должно быть.

56 минут назад, Prooksius сказал:

Но этот модуль так точно не умеет работать.

ну требовать от бесплатного модуля что бы он был многофункциональный - это утопия )))

для таких целей существуют платные модули.

[Prooksius]

27 минут назад, egor23 сказал:

нет так не предусмотренно.

ну почему, есть же у <param> атрибут name с русским (например) названием, сделать, к примеру, еще name_ukr  и забить туда укр. название.
А на стороне магаза - импортнуть все языки.
Другое дело, что нужно как-то сделать такую yml выгрузку..

P.S. Еще и значение параметра надо как-то на разных языках указать... Да, тут вряд ли есть простое решение.

Змінено 20 січня 2021 користувачем Prooksius

[egor23]

1 час назад, Prooksius сказал:

ну почему, есть же у <param> атрибут name с русским (например) названием, сделать, к примеру, еще name_ukr  и забить туда укр. название.

 

1 час назад, Prooksius сказал:

P.S. Еще и значение параметра надо как-то на разных языках указать...

вот именно, что из за этого так не получится, должно быть 2 файла на разных языках и сперва грузится один, потом грузится другой.

1 час назад, Prooksius сказал:

Да, тут вряд ли есть простое решение.

по тому принципу что я написал с 2 файлами все уже давно реализовано.

[Prooksius]

18 минут назад, egor23 сказал:

по тому принципу что я написал с 2 файлами все уже давно реализовано.

и как этот момент реализован:

2 часа назад, Prooksius сказал:

как сопоставить атрибуты товара на разных языках в разных yml-файлах

не уж-то переводчик задействован? ))

Змінено 20 січня 2021 користувачем Prooksius

[egor23]

23 минуты назад, Prooksius сказал:

и как этот момент реализован:

очень просто

http://joxi.ru/82Qjx7dU96xxbA

надеюсь не надо обьяснять принцип работы ? )))

24 минуты назад, Prooksius сказал:

не уж-то переводчик задействован? ))

глупости какие )))

все намного проще и банальнее, сайт донора мультиязычный, соответственно сначала парсится на файл на одном языке, потом на другом.

вот тут немного совра

2 часа назад, egor23 сказал:

нет так не предусмотренно.

есть пару поставщиков у которых в выгрузке такое предусмотренно, но немного не так как вы описали, а вот так

http://joxi.ru/nAypdXVcwVzPY2

то есть в теге указан язык, соответственно делаются настройки под каждый язык с указанием соответствующего тега, для примера - 1 прайс-3 настройки

понимаете ?

так что все реализовано и не надо бегать для каждого языка переключать язык админки и прочие глупые телодвижения.

вообще как можно было придумать такой бред что в каком языке админка в тот язык и грузится, а если по крону грузить, кто админку переключит )))

или на сайте есть языковые файлы, к примеру русский и латышский, а в админке нет латышского то все, приехали ? ))))