Чуть сдвигается шаблон

[Buzador]

Приветствую!

В общем у меня такая проблема. Я редактирую исходный файл, например (/catalog/language/russian/information/information.php)

Просто изменяю слово "Факс" на другое. После сохраняю, и заливаю обратно. И уже после у меня шаблон чуть сдвигается ниже.

Ну не должно быть такого. Я же не трогаю сами теги, а просто изменяю выводимое имя функции.

Что-то я делаю не так? Как мне правильно изменить исходный код?

До изменения: (можно тыкнуть)

$_['text_fax']	   = 'Факс:';

После изменения: (можно тыкнуть)

$_['text_fax']	   = 'ICQ:';

Вот в чём моя ошибка?

[OldAine]

может просто стоит добавить после ICQ 

Ото в слове факс 4 буквы а в icq - 3

[Buzador]

может просто стоит добавить после ICQ 

Ото в слове факс 4 буквы а в icq - 3

Не помогает. Тут какой то прикол. Я не могу понять. Даже если одинаковые по размеру слова вводить. Всё равно будет такая же проблема.

Даже если я сейчас тупо изменю обратно, как было. У меня обратно не восстановится эта проблема. Так же останется. Если только залью этот же файл из Бэкапа обратно. Встанет обратно. Может как то файл нужно открывать другим образом? Сохранять по другому? Открывал через простой блокнот и сохранял так же.

[OldAine]

остается только развести руками :wacko:

а Вы точно кроме этого больше ничего не трогали? может все такие еще где-то ковырнули? ссылку на сайт киньте в личку...

[Buzador]

остается только развести руками :wacko:

а Вы точно кроме этого больше ничего не трогали? может все такие еще где-то ковырнули? ссылку на сайт киньте в личку...

Ну я в шаблоне ковырялся много где. И исправлял, переписывал.

Но сдвиг переходит после того как я изменяю имя слова...

[rb2]

Notepad++, UTF-8 без BOM.

Блокнот лучше удалить с диска.