На теги товара можешь не обращать внимание, они ни чего не дают, не заполняй!
Что касается других полей, то лучше заполнить если хочешь видеть покупателей в своем магазине.
Пример, можно делать так:
HTML-тег H1: Туника из тонкого трикотажа, темно синего цвета
HTML-тег Title: Туника из тонкого трикотажа, темно синего цвета
Название товара: Туника из тонкого трикотажа, темно синего цвета
Мета-тег Keywords: Купить туники из тонкого трикотажа, темно синего цвета
Мета-тег "Описание": Туника из тонкого трикотажа, темно синего цвета. Стильная туника из тонкого «вязаного» трикотажа. Свободный силуэт скрывает недостатки и подчеркивает достоинства фигуры.
Посмотрел в твоем магазине исходный код, могу сказать одно, ты используешь очень короткий мета-тег "описание", используй не менее 130 символов, а типа этого "Купить туника из тонкого трикотажа, темно синего цвета" не пойдет, яндекс проигнорирует и возьмет что ни-будь другое со страницы