В Opencart подготовка не нужна. В ocStore нужно предварительно создать производителя, иначе он не отобразится из-за косяка в адаптации модуля под ocStore.
Для загрузки нужно заполнить таблицу в понятном модуле формате. Самый оптимальный вариант, это завести на сайте одну категорию и один товар со всеми необходимыми данными, атрибутами, опциями и т. п., после чего сделать экспорт. А дальше заполнять экспортированные таблицы используя заполненный товар (атрибуты, категории) как образец.
В каком виде экспортируется файл из tiu.ru я не представляю, но, очевидно, что не в том, который нужен упомянутому модулю. Нужно копипастить данные в соответствующие колонки файла для загрузки.
Есть модуль "Автоматическая обработка прайс-листов". Вот его можно настроить под различные прайсы.
Так что либо копипаст, либо модуль, либо заплатить тому, кто загрузит товар без покупки модулей. Пришлите в личку что у вас есть, возможно, смогу помочь.