Еще раз, если вдруг не понятно - в описании модуля четко указано:
Модуль добавляет отображение дополнительных полей товаров в заказах при просмотре заказов в админке и в счете
Также опционально*** можно настроить показ дополнительных полей на странице корзины и в HTML-части письма о заказе клиенту.
Про ОФОРМЛЕНИЕ заказа речи нет ни слова.
Было бы в оформлении - так бы в описании и указал.
И не нужно винить окружающих в том, что не смогли сформулировать вопрос верно.
Работает ли с Симплой? - Работает!
Показывает ли дополнительные поля при оформлении через Симплу? - Нет, оформление заказа не затрагивается вообще - слишком много вариантов может быть.
Не находите, что вопросы несколько разные?
Уже писал, специально от этого отказался - потому как не все используют стандартное оформление заказа.
и при той же симпле, с ее возможностями настроить страницу по-всякому - угадать невозможно, вся верстка слетит
не считая, что может использоваться и какое-то другое решение - отличное от Симплы и дефолтного.
решение как можно сделать уже писал