Короче, все не так. То, что в 9 посте - откатить как было с самого начала, там ничего не нужно менять. :-D
Вот решение:
в admin\controller\catalog\product.php найти код (встречается два раза)
$action[] = array(
'text' => $this->language->get('text_edit'),
'href' => $this->url->link('catalog/product/update', 'token=' . $this->session->data['token'] . '&product_id=' . $result['product_id'] . $url, 'SSL')
,'downloads' => $this->url->link('catalog/download', 'token=' . $this->session->data['token'] . '&product_id=' . $result['product_id'] . $url, 'SSL')
);
заменить на
$action[] = array(
'text' => $this->language->get('text_edit'),
'href' => $this->url->link('catalog/product/update', 'token=' . $this->session->data['token'] . '&product_id=' . $result['product_id'] . $url, 'SSL')
);
$action[] = array(
'text' => 'downloads',
'href' => $this->url->link('catalog/download', 'token=' . $this->session->data['token'] . '&product_id=' . $result['product_id'] . $url, 'SSL')
);
и будет счастье ;)
PS: вспомнил, у вас же код добавляется через vqmod.. придется переделывать xml, которые этот код добавляют. вообщем, при наличии знаний - самому, при сложностях - к автору