[Решено] Не полный перевод шаблона

[artemnk]

У меня на странице "подарочные сертификаты" http://xn--80aacfkfbjqt3a7d7f.xn--p1ai/index.php?route=account/voucher

 

Не перевелось на русский, я смог только перевести "темы" сертификатов, и то пришлось ковырять базу данных и переименовывать через phpmyadmin )) А остальной текст никак найти не могу, подскажите пожалуйста кто-нибудь, где "копать"

[Tom]

catalog\language\english\account\voucher.php

 

Лезть в бд что бы переименовать это круто!

[artemnk]

catalog\language\english\account\voucher.php

 

Лезть в бд что бы переименовать это круто!

Сделал, но теперь вообще абра-кадабра http://xn--80aacfkfbjqt3a7d7f.xn--p1ai/index.php?route=account/voucher

Я взял этот файл catalog\language\english\account\voucher.php , перевел и положил в catalog\language\russian\account\voucher.php

[Tom]

Кодировка UTF-8 без бом  .Не в коем случае не использовать для правок блокнот

 

Notepad++

[artemnk]

Я именно им и правил, может дело в том, что я не руками вписывал, а копипастил с переводчика гугл (Ctrl+C - Ctrl+V)?

[artemnk]

Tom, огромное спасибо, очень помог!