За что отвечает языковой файл manual.php

[Webracer]

1. Не могу разобраться, а точнее найти текст на сайте интернет-магазина, который прописывается в языковом файле /checkout/manual.php. Ясно, что искать нужно где-то в корзине или на странице оформления заказа, но я не смог его найти. Кто знает, пожалуйста, подскажите.

 

2. Также не понял когда и где используется некоторый текст из языкового файла /mail/customer.php

В письме после регистрации приходит всё, кроме этого:

$_['text_new_customer']   = 'Новый клент';
$_['text_signup']         = 'Подписка нового клиента:';
$_['text_website']        = 'Сайт:';
$_['text_customer_group'] = 'Группа клиентов:';
$_['text_firstname']      = 'Имя, отчество:';
$_['text_lastname']       = 'Фамилия:';
$_['text_company']        = 'Компания:';
$_['text_email']          = 'Email:';
$_['text_telephone']      = 'Телефон (моб.):';

В каких случаях и где это используется?

[afwollis]

используется при создании заказов через админку (с авторизацией "клиентом" или без - не помню).

[Webracer]

используется при создании заказов через админку (с авторизацией "клиентом" или без - не помню).

Ваш ответ относится к какому пункту вопроса, первому? Странно, что языковой файл, который находится в языковой папке каталога (магазина), отвечает за перевод в админке. Я к админке ещё не дошёл, но мне кажется, что там должен быть свой языковой файл.

[empty]

1. Не могу разобраться, а точнее найти текст на сайте интернет-магазина, который прописывается в языковом файле /checkout/manual.php. Ясно, что искать нужно где-то в корзине или на странице оформления заказа, но я не смог его найти. Кто знает, пожалуйста, подскажите.

 

2. Также не понял когда и где используется некоторый текст из языкового файла /mail/customer.php

В письме после регистрации приходит всё, кроме этого:

$_['text_new_customer']   = 'Новый клент';
$_['text_signup']         = 'Подписка нового клиента:';
$_['text_website']        = 'Сайт:';
$_['text_customer_group'] = 'Группа клиентов:';
$_['text_firstname']      = 'Имя, отчество:';
$_['text_lastname']       = 'Фамилия:';
$_['text_company']        = 'Компания:';
$_['text_email']          = 'Email:';
$_['text_telephone']      = 'Телефон (моб.):';

В каких случаях и где это используется?

Редактируется на раз два в /catalog/model/account/customer.php 

//admin mail

$_['text_new_customer'] = 'Новый покупатель';    

$_['text_signup'] = 'Данные о зарегистрированном';

$_['text_website'] = 'Сайт:';

$_['text_firstname'] = 'Имя';

$_['text_lastname'] = 'Фамилия';

$_['text_customer_group'] = 'Группа покупателей';

$_['text_email'] = 'Почта покупателя';

$_['text_telephone'] = 'Телефон покупателя';