Out of stock и др. статусы товара на буржуйсом

[Andrey27rus]

Всем привет.

 

Подскажите пжлст, как изменить в эти статусы(In stock, out of stock и др.) на русский? И ещё встречаются другие слова на английском в меню администратора. Видимо это в базе данных находится.

[Andrey27rus]

А где там смотреть? Вот все совпадения

[Tom]

Система--Локализация-Статусы Заказов,  в админе.Там же рядышком Состояние на Складе. Это для отображения в магазине.Для админки в языковых файлах ))))

[Andrey27rus]

не получается :( Тут две одинаковые строчки. В php профан, чё к чему ваще не понятно

[Tom]

Ну ка прикрепи скрин чего именно нужно  перевести в админке.

[Andrey27rus]

Не в админке, а в товарах. Ни и раз пошла жара :-) , то и как убрать или заархивировать: сравнение и в закладки

[Andrey27rus]

то есть закоментировать

[Tom]

Так я же выше ответил каким образом меняются статусы эти.

 

По второму 

 

catalog\view\theme\ШАБЛОН\template\product\product.tpl

 

удалить

 

 

<div><span>   <?php echo $text_or; ?>   </span></div>
        <div><a onclick="addToWishList('<?php echo $product_id; ?>');"><?php echo $button_wishlist; ?></a><br />
          <a onclick="addToCompare('<?php echo $product_id; ?>');"><?php echo $button_compare; ?></a></div>
 

 

[Andrey27rus]

ребята спс, пробовать буду завтра и завтра отпишусь

[Andrey27rus]

Не а, не получается, я плакать

 

Добавил в product.php эту строчку. И ни чего не изменилось. Если в админке выбрать pre-order, то в товарах так pre-order и остаётся. Мож я не так спросил.

Мне нужно чтоб в товарах отображалось именно на русском:

-пред заказ - вместо pre-order

-есть или нет на складе(не поставляется) - вместо in или out of stock

-ожидаемое время - вместо 2-3 days

[Tom]

Грамотно поставленный вопрос через зад может в итоге дать такие же ответы.Я же вроде написал выше как это делается без того что бы калечить код.

 

 

Система--Локализация-Статусы Заказов,  в админке.Там же рядышком Состояние на Складе.

[Andrey27rus]

Вот дубина и правда там можно руками поменять, как сразу не увидел, спс :-)