Есть проблема с УРЛ сайта нужно исправить

[ipg2007]

Здравствуйте, кто поможет решить такую задачу на сайте https://walkandstyle.com.ua. Привожу пример ниже, какая проблема происходит на сайте. Модули SEO мультиязык PRO 41.1 и Branched Sitemap установлены. 

 
1. Я перехожу на русский язык и нажимаю внизу страницы на ссылки - там где информация "о магазине", "доставка", "оплата" и т.д. Мне выдает ошибка 404, с УРЛ https://walkandstyle.com.ua/o-mahazyne. После этого я нажимаю на логотип W&S, меня автоматом перебрасывает на украинскую версию сайта. 
 Если я начинаю просмотр с украинской версии сайта и перехожу на русский язык, тогда все работает и УРЛ со знаком ru, https://walkandstyle.com.ua/ru/o-mahazyne
 Мне нужно сделать так, когда переходишь на русский язык то знак ru был после урла магазина. Пример https://walkandstyle.com.ua/ru/o-mahazyne - это касается всех статей.
 Также есть список 115 УРЛ которые прислал Google Search Console которые нужно исправить. Пока сайт новый и только запустился, я думаю что редиректы можно не делать, а исправить как нужно и ненужные УРЛ удалить. Хотя я не до конца не уверен в правильности этого решения.

2. Есть УРЛ, например https://walkandstyle.com.ua/domashnye-tapochky-muzhskye-s-otkrytym-noskom-roi-synyi-ge2022-36blue - в этом урл ошибка 404. УРЛ якобы русский, а когда заходишь на страницу товара, то версия сайта украинская. 
 Этот товар есть в наличии и его правильный УРЛ с приставкой ru, https://walkandstyle.com.ua/ru/domashnye-tapochky-muzhskye-s-otkrytym-noskom-roi-synyi-ge2022-36blue

В конечном итоге нужно понять, что дает этот сбой и исправить, что бы в будущем не было этой проблемы.
 

[jeka3342]

Здравсвтуйте. Могу посмотреть. Нужна админка, напишите в личку

[markimax]

Вітаю. "Збій" нічого не дає...
Це людський фактор.
Ви посилання в футері заповнювали в ручну. (в налаштуваннях шаблону мабуть)

Треба вірно заповнити, з урахуванням префіксу для сру мови. Там заповнюють не SEO URL (короткі), а реальні існуючи посилання URL