Как правильно сменить основной язык сайта (языковой закон в Украине)

[forrest]

Может вопрос не в тему,или покажется глупым,но все же...
Сайт молодой,только отдал на индекс, и готовимся к продвижению
Основной домен - укр
сайт рус версия - домен/ru

Вопрос:
какую версию сайта продвигать,а именно на какую версию закупать ссылки?




 

[magdek]

31 минуту назад, forrest сказал:

какую версию сайта продвигать,а именно на какую версию закупать ссылки?

Обе, трафик на русской сейчас больше, на украинской где-то 30-40% смотря как гоша решит:)

[Dimasscus]

1 час назад, magdek сказал:

Обе, трафик на русской сейчас больше, на украинской где-то 30-40% смотря как гоша решит:)

В 2021 году магазин продвигать ссьілками покупньіми?:)) такое себе

[anton78]

14 часов назад, Dimasscus сказал:

Закон принят еще год назад. Вступил в силу в январе. Срок для реализации до июля. Вот и думайте. Что именно вам подсказать? Вьі прочли описание? Поняли принцип работьі? Что конкретно подсказьівать?

Используйте яндекс переводчик облачньій. Он - коректно переводит все.

с чего вы взяли что про модуль ВАМ был задан вопрос? зачем строки с вопросами?

а по поводу срока реализации для интернет магазина, то в законе четко указано до - 16 липня 2022 року. 22 года, не 21! Вы сначала прочитайте закон правильно, и только уже потом пишите о чужих странностях.

Коли норми Закону про мову набирають чинності?

обов’язкового видання (перекладу) на українську мову усіх веб-сайтів, сторінок в соціальних мережах підприємств, що реалізують товари і послуги в Україні, набудуть чинності (з 16 липня 2022 року).

 

Змінено 4 квітня 2021 користувачем anton78

[anton78]

10 часов назад, Dotrox сказал:

Закон принят ещё в 2019. А в январе вступила в силу статья, которая требует украинский в сфере обслуживания.

То есть, эти "год-два" уже и так были даны, чтоб все успели подготовится.

здесь стоит уточнить, по поводу принятия правильно, но для онлайн обслуживания - з 16 липня 2022 року

[anton78]

5 часов назад, forrest сказал:

Может вопрос не в тему,или покажется глупым,но все же...
Сайт молодой,только отдал на индекс, и готовимся к продвижению
Основной домен - укр
сайт рус версия - домен/ru

Вопрос:
какую версию сайта продвигать,а именно на какую версию закупать ссылки?




 

думаю что укр версию нужно будет продвигать обязательно, но пока конкуренция не большая, можно только текстами (вполне может хватить и просто украинской версии, не покупая ссылок и используя соц сети и др.). По идее украинская версия вполне может добавить трафика от 10-20%, русская версия сайта будет актуальная думаю еще лет 5-10, так русские ключевики люди не перестанут использовать это точно. Поэтому, выбирать только вам, на что делать больше упор.

[Dotrox]

В 04.04.2021 в 17:06, anton78 сказав:

здесь стоит уточнить, по поводу принятия правильно, но для онлайн обслуживания - з 16 липня 2022 року

Это вы говорите о статье 27, которая в целом о всём электронном (программы, мобильные приложения, сайты и т.д.).

Но эта тема возникла из-за статьи 30, которая уже действует с 16 января этого года.

В статье 30 есть пункт 2, где прямым текстом указаны интернет-магазины:

Цитата

Підприємства, установи та організації всіх форм власності, фізичні особи - підприємці, інші суб’єкти господарювання, що обслуговують споживачів (крім випадків, встановлених частиною третьою цієї статті), здійснюють обслуговування та надають інформацію про товари (послуги), у тому числі через інтернет-магазини та інтернет-каталоги, державною мовою. Інформація державною мовою може дублюватися іншими мовами.