В письме о заказе некоторые буквы хаотично заменяются на знаки вопроса и пробелы

[donnie]

Проблема возникает случайным образом, т.е. 5-10 заказов все в порядке, а потом любой символ из текста письма меняется на вопрос пробел вопрос (? ?). Это может быть и текст поля и текст из локализации. Если повторить точно такой же заказ, то проблемы уже не будет.

Примеры:

https://yadi.sk/i/WWT87bNYtp6L4A 

https://yadi.sk/i/YVbVN7b7-5ljqw

Может кто-то сталкивался с подобным? Куда капать?) 

Змінено 27 липня 2020 користувачем donnie

[shoputils]