Кракозябры в php файлах в русском языке

[svetuska]

Добрый день. Помогите пожалуйста, как устранить эту проблему... Установила версию 1.5.3.1. хотела сделать изменения приветствия в папке catalog/language/russian/common/header.php .А там вот такие кракозябры...И это во всех файлах русских php.

<?php

// Text

$_['text_home'] = 'Главная';

$_['text_wishlist'] = 'Закладки (%s)';

$_['text_shopping_cart'] = 'РљРѕСЂР·РёРЅР° РїРѕРєСѓРїРѕРє';

$_['text_search'] = 'РџРѕРёСЃРє';

$_['text_welcome'] = '<a href="%s">Войти</a> или <a href="%s">зарегистрироваться</a>';

$_['text_logged'] = 'Вы вошли как <a href="%s">%s</a> <b>(</b> <a href="%s">Выйти</a> <b>)</b>';

$_['text_account'] = 'Постоянный покупатель';

$_['text_checkout'] = 'Оформление заказа';

?>

А вот в английском языке всё нормально:

<?php

// Text

$_['text_home'] = 'Home';

$_['text_wishlist'] = 'Wish List (%s)';

$_['text_shopping_cart'] = 'Shopping Cart';

$_['text_search'] = 'Search';

$_['text_welcome'] = 'Welcome visitor you can <a href="%s">login</a> or <a href="%s">create an account</a>.';

$_['text_logged'] = 'You are logged in as <a href="%s">%s</a> <b>(</b> <a href="%s">Logout</a> <b>)</b>';

$_['text_account'] = 'My Account';

$_['text_checkout'] = 'Checkout';

?>

[Tom]

В Notepad++ сменить кодировку на UTF без бом.)

[svetuska]

странно, либо немного неправильно отписали:

если прописываются какие либо слова не через обращение к словарю, а напрямую в рнр документе, то тогда действительно не обойтись без кодировки в UTF-8, но судя по всему, тут просто неверно залитый русскоязычный словарь,

интересно, на сайте отображение правильное? или может не в том формате открываете?

я вообще то работаю в Dreamweaver и поэтому никогда с таким не встречался)))

Да на сайте всё отображается корректно, а после того как в эти кракозябры попробовала русские слова добавить на сайте полусчились квадратики вместо слов...

[svetuska]

В Notepad++ сменить кодировку на UTF без бом.)

Объясните пожалуйста как это сделать поподробнее??? не пойму...

[Tom]

Открываете файл в Notepad++ выбираете вкладку Кодировки-Преобразовать в UTF без бом!

[svetuska]

Открываете файл в Notepad++ выбираете вкладку Кодировки-Преобразовать в UTF без бом!

Сделала, в Notepad++ он открылся и всё там хорошо, и стоит по умолчанию без бот... преобразовала сохранила но в редакторе ничего не изменилось...

[Tom]

В смысле в редакторе ничего не изменилось??? Если Вы имеете ввиду что изменений нет на сайте,то нужно почистить кеш.

[Tom]

А ещё лучше выложите один из проблемных файлов сюда,так будет наглядней!

[OldAine]

По моему имеется ввиду, что в той программе в которой изначально просматривался файл ничего не изменилось.

Ну а там ничего и не изменится, советую приобрести себе на комп EmEditor - шикарная программа, ну или пользоваться знаменитым notepad

[LordRobZomby]

http://notepad-plus-plus.org/

[svetuska]

По моему имеется ввиду, что в той программе в которой изначально просматривался файл ничего не изменилось.

Ну а там ничего и не изменится, советую приобрести себе на комп EmEditor - шикарная программа, ну или пользоваться знаменитым notepad

ТОчно точно..

[svetuska]

Спасибо всем, попробую так - делать изменения в notepad , сохранять и заливать на хостинг...хоть я там и вижу кракозябры, но в итоге должно всё измениться на сайте...

[Tom]

Вы можете в настройках тотал командера в качестве программки просмотра-правки указать нотпад и все изменения производить сразу!)

[siriusmars]

Здравствуйте, после переезда на другой сервер - проблема с админкой

 

 

подскажите где искать решение проблемы, Спасибо

[siriusmars]

Здравствуйте, после переезда на другой сервер - проблема с админкой

 

problema_3.jpg

 

подскажите где искать решение проблемы, Спасибо

Подправил права на папки/файлы, все заработало

[Rostaman]

Подскажите пожалуйста примерно такая же проблема, установил тему от Bossthemes и на сайте кркозябры появились при чем нажимаю например на корзину покупок кракозябры превращаются в русский язык, после перезагрузки опять кракозябры. В языковых файлах все в порядке все четко на русском перевод (Opencart 1.5.4) в базе все UTF-8

Заранее благодарен за ответ