Ошбка в файле cart.tpl при руссификации

[AleksandrEvroteh]

Имеется шаблон pav_flashshop и при руссификации выскакивает ошибка в корзине. Не правильно подхватывает перевод как русский так и украинский.

На первом рисунке корзина en, на втором ru, на третьем ua.

cart.tpl

Демо шаблона http://demopavothemes.com/pav_flashshop/demo1/

Змінено 28 липня 2018 користувачем AleksandrEvroteh

[AleksandrEvroteh]

php не изучал, но методом дедукции начал искать разницу между английским и русским пакетом и нашел. Я в шоке. Исправил сработало.

В фале русской локализации был такой код:

Цитата

$_['text_items']    = 'Товаров %s (%s)';

В файле английской версии такой:

Цитата

$_['text_items']     = '%s item(s) - %s';

В русский файл внес такие изменения:

Цитата

$_['text_items']    = '%s Товар(ов) - %s';

Помогло ключевое слово "товаров". Еще один баг остался. Буква "В" вместо слова "Корзина".

Тем открыта, вопрос актуален.

[AleksandrEvroteh]

Вопрос решен. Шаблон использовал второе слово фразы "Перейти в корзину", сменил на "Ваша корзина".

Змінено 28 липня 2018 користувачем AleksandrEvroteh

[HyperLabTeam]

5й в списке