У меня работает так.
Система/Настройки - вкладка Локализация (на втором скине настроек магазина), валюту фронтенда выбираем рубли.
Система/Локолизация/Валюта, идем редактировать, ставим валюту доллар в настройках = 1.00000000 . “там в принципе в подсказке есть, что значение 1.00000 делает валютой по умолчанию”. В рублевой валюте ставим курс нужный нам, в моем случае это 65руб.
Собственно на первом скрине видно, что по умолчанию рубли (мы их выбрали в настройках фронтеда магазина), но глобально все считается от доллара, потому как она равна у нас валюте по умолчанию = 1.00000000
Не знаю как корректней объяснить )))
Обновляем кеш модификаторов. ЧИСТИМ КЕШ, КУКИ (обязательно!) браузера и видим, что фронтед в рублях, а в админке все цены в баксах.
Очень удобно. Одно но, не всякий доп модуль правильно подсказывает.
Например хороший модуль РЕДАКТОР++ при изменении цены из фронтенда подсказывает не верно валюту по умолчанию, потому как на
фронт рубли, но это просто надо помнить и менять цену исходя из доллоровой!
Надеюсь помог.