Разбирайтесь с гео-зонами. Открываете свою гео-зону "Самарская область", ниже у Вас идет выбор страны "Российская Федерация", далее Регион/область - тут Вам нужно указать города Самарской области, для которых будет действовать способ доставки с выбранной гео-зоной. В ОС не указаны города входящие в области.
Поэтому когда Вы выбираете в заказе Самарскую область и указываете Тольятти, то идет вывод доставок по Самарской области всей, и города не учитываются т.к. не указаны в гео-зонах.
p.s. если хотите, могу помочь разобраться, пишите в скайп shadt1.
