Переменные PHP

[illuwatar]

Здравствуйте, друзья!

Недавно начал создание своего магазина на базе Opencart. Есть небольшой опыт и хорошие представления об HTML, PHP, SQL и т.д. Код читать могу.

Но вот возникла такая ситуация. Поставил я шаблон и начинаю его редактировать. К примеру,прописано у меня в header.tpl главное меню (<div class="links">...</div), в котором параметры первой кнопки задаются кодом <a href="<?php echo $home; ?>"><?php echo $text_home; ?></a>

Я прекрасно редактирую стили этого меню в классе links таблицы стилей, понимаю что в качестве ссылки этой кнопки задается значение переменной $home, а в качестве надписи на ней значение переменной $text_home. Но! Никак не могу сообразить, в каком же месте задаются значения этих переменных? Вот хочу я чтоб на первой кнопке у меня было написано, например, не "Главная", а "О нас". Безусловно, я могу просто вместо <?php echo $text_home; ?> написать О нас, достигнув тем самым нужного эффекта, но ведь сайт довольно большой и не очень хочется выискивать нужные куски кода каждый раз, нафига же тогда люди старались и программировали для нашего удобства:)

В общем, я уже совсем растерялся, поиск по всем php файлам сайта и по БД результатов не дал. Так всё же, где задаются эти самые переменные? И каким образом их грамотно изменять?

P.S. Надеюсь, мой вопрос не выглядит глупо:) И заранее благодарен за подсказку!

[fabrikator]

возможно, для правки вашего файла catalog/view/theme/ваша тема/template/common/header.tpl вам стоит заодно заглянуть в файлы catalog/controller/common/header.php и catalog/language/russian/common/header.php

[illuwatar]

Мда, сложно было догадаться, что все значения строковых переменных хранятся в папке language))) Большое Вам спасибо! Странно только, почему мне поиск по содержимому файлов ничего не дал.

А вот ещё попутный вопрос. Когда я, скажем, в хроме открываю исходный код, там можно очень удобно сопоставить собственно сам код, те же блоки див, с тем, что есть в реале. Но ведь браузер видит уже финальный, полностью сформированный код, с уже обработанными командами php и т.п. А на самом деле он складывается из множества разных файлов, а в тех могут быть ещё файлы, то есть система выходит такая, многоуровневая, что ли. Так вот! Возможно каким-то образом всё-таки отследить "откуда ноги растут"?:) Может есть какие-то программные средства или иные способы?

[fabrikator]

возможно в этом вам смогут помочь: сила мысли, большая удача, вопросы на форуме :-)