Подскажите как такое реализовать

[Ch0oJoy]

Здравствуйте! Собираюсь покупать модуль Акции и Подарки для шаблона Unishop. В шаблоне стоит авторегулирование блоков..

Модуль Акции и подарки выводит текст под название товара и получается когда у одного товара будет выведен этот текст, то у других будет это место пустовать. Можно ли как-то реализовать как на скрине? (поднять текст на изображение товар и задать ему полупрозрачный фон) Сильно нужно будет код переделывать?

1. как есть в модуле

2. как нужно сделать

 

[Ch0oJoy]

Подскажите пожалуйста(  Как вывести на картинку этот блок, пробовал z-index, но что-то не вышло(

[kvr66]

смотрите как выводятся стикеры и по их принципу реализовывайте

[Gyrfalco]

С помощью css передвинуть блок (скорей всего div) с текстом акции. Задать прозрачность, ширину, z-index и т.п. Не забывать про position и display