Jump to content
Sign in to follow this  
frager

Как перевести "Add to compare" и "Add to wishlist" шаблон "Vitalia"?

Recommended Posts

здравствуйте! подскажите кто знает, как перевести кнопки "Add to compare" и "Add to wishlist" в шаблоне "Vitalia". сайт на русском, но эти кнопки остались на английском после установки шаблона.

вот скрины:

http://prntscr.com/8mfx8x

http://prntscr.com/8mfxex

 

нашел где находятся этот текст кнопок (на главной странице):

 

\catalog\view\theme\vitalia\template\new_elements\product.tpl

 

файл называется "product.tpl", в нем вот эти строки кода, в которых и находится текст этих кнопок:

			<?php if($this->theme_options->get( 'display_add_to_compare' ) != '0' || $this->theme_options->get( 'display_add_to_wishlist' ) != '0') { ?>
			<ul>
				<?php if($this->theme_options->get( 'display_add_to_compare' ) != '0') { ?>
				<li><a onclick="addToCompare('<?php echo $product['product_id']; ?>');"><span>+</span> <?php if($this->theme_options->get( 'add_to_compare_text', $this->config->get( 'config_language_id' ) ) != '') { echo $this->theme_options->get( 'add_to_compare_text', $this->config->get( 'config_language_id' ) ); } else { echo 'Add to compare'; } ?></a></li>
				<?php } ?>
				<?php if($this->theme_options->get( 'display_add_to_wishlist' ) != '0') { ?>
				<li><a onclick="addToWishList('<?php echo $product['product_id']; ?>');"><span>+</span> <?php if($this->theme_options->get( 'add_to_wishlist_text', $this->config->get( 'config_language_id' ) ) != '') { echo $this->theme_options->get( 'add_to_wishlist_text', $this->config->get( 'config_language_id' ) ); } else { echo 'Add to wishlist'; } ?></a></li>
				<?php } ?>
			</ul>
			<?php } ?>

но если их просто переписать на русский, то при переключении сайта на английский язык - они так и остаются на русском. прошу помощи в решении этой задачи! заранее спасибо!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Текст жестко прописан в шаблоне что не есть хорошо. Если вкратце то нужно текст с нужным переводом назначить переменной в контроллере а потом делать вызов этой переменной в шаблоне.

Как пример

else { echo $text_add_to_wishlist'; }

А вообще я бы автора шаблона поругал за такое :-x

Share this post


Link to post
Share on other sites

автору шаблона этот вопрос задать

Share this post


Link to post
Share on other sites

Текст жестко прописан в шаблоне что не есть хорошо. Если вкратце то нужно текст с нужным переводом назначить переменной в контроллере а потом делать вызов этой переменной в шаблоне.

Как пример

else { echo $text_add_to_wishlist'; }

А вообще я бы автора шаблона поругал за такое :-x

 

ага, я встречал ещё несколько шаблонов с такой же проблемой. я пока их отключил, но очень хотелось бы иметь такие функции (сравнение и закладки)..

 

я не силен в программировании (( если можете подробней сориентируете что куда?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Для этой темы есть модуль - Vitalia Theme Options - там в General - Translations есть поля для перевода этих строк. Заполняешь, сохраняешь и вуаля.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
You are posting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×

Important Information

On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice.