Замена имени при Ajax поиске

[zomo]

Доброе время суток, задача следующее есть категория, название (name) Iphone у нее есть альтернативное название (alternative_name) Айфон

 

При ajax поиске использую вот такой вот запрос

    public function getCategories($data=array()) {
        if (!empty($data)) {
            $sql = "SELECT c.category_id, cd.name, cd.alternative_name FROM " . DB_PREFIX . "category c
            LEFT JOIN category_description cd ON (c.category_id = cd.category_id) 

            WHERE cd.language_id = '" . (int)$this->config->get('config_language_id') . "'
            
            if (!empty($data['filter_name'])) {
                $sql .= " AND (
                cd.alternative_name LIKE '%" . $this->db->escape($data['filter_name']) . "%'";

                $sql .= ")";                
                

                $sql .= " OR (
                cd.name LIKE '%" . $this->db->escape($data['filter_name']) . "%'";

                $sql .= ")";
            }
            
            $sql .= " 
            GROUP BY c.category_id 
            ORDER BY LCASE(cd.name) ASC";
            
            if (!empty($data['limit'])) {
                    $sql .= " LIMIT " . (int)$data['limit']; 
            }
            
            $query = $this->db->query($sql);
            $results = $query->rows;
        } else {
            $results = array();
        }
        
        return $results;
    }

Все вроде хорошо работает, ищет по слову Iphone и Айфон, но требуется помимо того, что искать по двум словам так и еще выводить в результатах поиска либо альтернативное название категории (alternative_name) либо обычное (name) 

и вот тут заминка так как выборка с бд дает нам 2 названия и как определить какое из них нужно выводить (Какое из них вводил человек в поиске)

 

Вывод происходит следующим образом

 

$results = $this->model_common_search->getCategories($filter_data);
  foreach ($results as $result) {
    $name = strip_tags(html_entity_decode($result['name'], ENT_QUOTES, 'UTF-8'));
    $keys = implode('|', explode(' ', $keyword));
    $name_hl = preg_replace('/(' . $keys .')/iu', '<span class="h6">\0</span>', $name);                        
                                
    $data['category']['categories'][] = array(
       'name'        => $name,
       'name_hl'     => $name_hl,
       'href'        => $this->url->link('catalog/product','product_id=' . $result['product_id']),
    );
}