Рушится функционал при определенной локализации

[20strannik08]

На ocstore стоит 6 языков(основной русский). Все языки работают как надо на фронте, кроме итальянского. При выборе этого языка какие-то проблемы, то не вылазиет всплывающее окно при добавлении в корзину(шаблон unishop стоит), то серия мелких косяков связаных с java ибо все это тоже не работает. Поначалу думал проблема в языковом файле(вдруг где какая ошибка хз), я полностью из рабочего языка взял все файлы и залил с заменой в итальянский в админке и во фронте, после в самих настройках админки пробовал подставлять в этот итальянский язык другие локализации. Но безрезультатно, проблема упорно остается. Для чистоты я отключил весь сторонний функционал балуясь с дефолтным ибо проблемы так и остаются...Я хз уже куда копать, неужели что то с переводами товаров и текстами тянущимися с БД что то не так? Журнал ошибок молчит... Подскажите куда копать можно?

[PaulKravchenko]

Посмотрите в консоли браузера, есть вероятность, что какой-то из символов перевода тянется переменной в js и из-за этого рушит.

[20strannik08]

28 минут назад, PaulKravchenko сказал:

Посмотрите в консоли браузера, есть вероятность, что какой-то из символов перевода тянется переменной в js и из-за этого рушит.

Благодарю, это помогло)

Гребаные одинарные ковычки, вечно с ними проблемы...

[PaulKravchenko]

Только что, 20strannik08 сказал:

Гребаные одинарные ковычки

о да))

в некоторых случаях экранирование не спасает когда они из переменной попадают в json например

Используйте &#39 для их замены - всегда безопасно.

[20strannik08]

5 часов назад, PaulKravchenko сказал:

о да))

в некоторых случаях экранирование не спасает когда они из переменной попадают в json например

Используйте &#39 для их замены - всегда безопасно.

Еще раз спасибо!