4 языка

[appleuastore]

Скажите как добавить итальянский испанский немецкий французский языки на сайт?
Каждый из них скачивать вручную и ставить? Итальянский вообще есть бесплатный?

[Tom]

Был как то недели две назад такой же момент...Через неделю пришёл вопрос " А мне что теперь все статьи, категории, товар, бренды и так далее заполнять на каждом языке ?" , после того как я ответил да, наступил ступор и понимание, что чем больше языков тем больше гемороя, а google переводчик переведёт всё это так, что ни один носитель языка не поймёт о чём речь.

 

[appleuastore]

11 минут назад, Tom сказал:

Был как то недели две назад такой же момент...Через неделю пришёл вопрос " А мне что теперь все статьи, категории, товар, бренды и так далее заполнять на каждом языке ?" , после того как я ответил да, наступил ступор и понимание, что чем больше языков тем больше гемороя, а google переводчик переведёт всё это так, что ни один носитель языка не поймёт о чём речь.

 

Я понимаю, и тоже самое сказал только в другой форме) Но есть уникумы, просто не заполняли товары и не понимают с чем им предстоит столкнуться...
Но просто для понимания хотелось бы знать, на сколько реально и возможно поставить пару нестандартных языков. Греческий я к примеру находил на 2.3, а вот с другими проблема...

[chukcha]

Я- переводчик поможет, конечно проверка и корректировка нужна носителем языка, или по крайней мере понимаюзим

Перевод можно сделать пакетом

По поводу языковых файлов,
Это тоже можно автоматизировать..

 

Вопрос в цене владения.
 

[shoputils]

https://www.opencart.com/index.php?route=marketplace/extension&filter_category_id=2