Товарищ halfhope, подсказал как настроить автовыбор языка, как оказалось и вправду в версии 2,0,3,1 эта функция работает, нужно лишь верно отстроить локали)
но вот с валютами до сих пор не решен вопрос
нашел некий модуль , он привязывает валюту к языку, т.е. если пользователь выбирает анг язык, ему можно будет автоматом подставить доллары(как настроим)
но, проблема в том что этот модуль реагирует только если меняешь валюту вручную, при загрузке он ставит стандартную валюту, даже если магазин дал покупателю его родной язык
как то можно исправить? оплачу работу