Вы доктора-хирурга (хорошего специалиста) тоже будите переубеждать и рассказывать как удалять аппендицит? Web разработка это не супермаркет. И отмазки в стиле "ограничивается только фантазией дизайнера" не получиться.
Дизайнер в первую очередь - это маркетолог, технолог и психолог с хорошим вкусом и самое главное специалист по юзабилити , а вы рассказываете сказки про непризнанных художников, Дизайнер и художник - разные "вещи". Разработчиков микропроцессоров, тоже называют дизайнерами.
Здесь не корпоратив, где заказали "поющие трусы" и они все сделают за деньги. Это скорее обращение к мастеру или к доктору.
Вы противоречите сами себе говоря о фантазии и тут же начинаете говорить о рамках клиента. в web разработках, клиент всегда по умолчанию не прав, даже не будем спорить, потому что подсознательно вы это и сами знаете, и главная задача дизайнера убедить в правильности его подхода к решению задачи. Если он отличный специалист, то даже большие фирмы, не лезут в разработку, отдавая всё на рассуждения специалиста - дизайнера (замечу не художника). Очень редко бывает, когда у тебя заказывает другой хороший специалист, в связи с нехваткой времени, т.е. передаёт на аутсорс. Тогда, да, отвечает за работу твой заказчик, другой специалист и надо делать сайты, согласно их требований и спецификаций.
Клиента надо выслушать, понять его мысли, менталитет той местности где он будет работать (очень немаловажно), его маркетинговые задумки, психологию покупателей его "бренда", понять зачем это ему нужно, и согласно этому сделать дизайн. Чувствуете, про "фантазию дизайнера (я бы поправил художника)", какая уже там фантазия, уже есть жесткие промышленные рамки. Иногда своей "креативностью" и "фантазией" художники доводят фирмы до банкротства (на много порядков больше, чем приводило к небольшому успеху). И не слушать, как клиент, будет "рассказывать" как например верстать сайт (образно, не придираться) и понятия не знает что такое юзабилити, технологии и т.п.. Чувствуете, кто такой дизайнер, как понятие ;) ? Правильно, маркетолог, психолог, технолог с очень хорошим вкусом и навыками. А дизайн - это творческий подход к промышленному проектированию, для удобного использования в первую очередь, и только вторую (даже наверно в web-е, третью) очередь "рюшечки".
Ошибка в 90% проектирования ИМ, то что на первое место ставят "рюшечки", а вы сами знаете у каждого "свой" вкус, особенно покупателя. Его легко спугнуть каким то "вычурным" художеством, но если ему будет удобно в ИМ, он с большой вероятностью сделает покупку, поэтому вначале юзабилити и стиль, гармония, технологии, потом копирайтинг, контент, и только потом "художества".
Целая лекция получилась, когда то в таком стиле и семинары проводил, правда связанные с промышленным дизайном, но в web почти тоже самое :)