Поиск при вводе транслитерацией. Как сделать?

[rukol]

Здравствуйте, подскажите как можно сделать поиск товаров которые вводятся при помощи транслитерации? К примеру, на сайте есть товар от Chanel, нужно сделать, чтобы этот товар находился и по запросу "Шанель".

[AlexDW]

1) прописывать "Шанель" в тегах товара

2) дорабатывать поиск для вывода результатов с учетом транслитерации (та еще задачка :ugeek: )

[rukol]

 

2) дорабатывать поиск для вывода результатов с учетом транслитерации (та еще задачка :ugeek: )

может возможно сделать что-то вида массива(словаря) с основными названиями и соответствующими им русскоязычным вариантами? 

Пока попробую через теги. Спасибо за совет.