Jump to content
Sign in to follow this  
hon2012

Чем автоматизированно сделать перевод сайта на укр. язык ?

Recommended Posts

Сейчас стоит вопрос перевода сайта на укр язык (добавление второй языковой версии).

Видел такой модуль Автоперевод товаров, статей и насколько я понял из демо видео - все равно нужно заходить в каждый товар или статью и нажимать кнопку "Перевести"

 

Может кто нибудь встречал более автоматизированные решения ?

Edited by hon2012

Share this post


Link to post
Share on other sites

А такой?

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ваш модуль делает перевод автоматом без необходимости заходить в каждую карточку товара ?

 

И не понял этот абзац в описании модуля:

Что такое 1 млн символов
поле описание товара 64к  (по умолчанию) + небольшие по размеру текстовые поля.. (их размер мал)
в тарификацию входят все символы..
Таким образом  373р за 15 товаров..

Share this post


Link to post
Share on other sites
17 минут назад, hon2012 сказал:

Ваш модуль делает перевод автоматом без необходимости заходить в каждую карточку товара ?

Для первого модуля вы видео посмотрели, а для второго нет?

Что конкретно не понятно  в описании? в расчете стоимости перевода, если использовать облачное решение??

Share this post


Link to post
Share on other sites

В описании модуля не понял фразу:

Что такое 1 млн символов
поле описание товара 64к  (по умолчанию) + небольшие по размеру текстовые поля.. (их размер мал)

 

Что значит поле описание товара 64к  (по умолчанию)  ?

 

А если у меня в описании 3к символов - яндекс все равно один товар будет считать как 64к символов?

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

причем здесь это?

64к - размер поля

Если у вас описание вместе с оформлением 3к, то приблизительно около 2к у вас полезных символов
Если у вас 3к символов, то около 4-5 оформления (html тегов) Вот и считайте

Видел тексты и более 64к

Или вам нужны точные расчеты?
 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
You are posting as a guest. If you have an account, please sign in.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×

Important Information

On our site, cookies are used and personal data is processed to improve the user interface. To find out what and what personal data we are processing, please go to the link. If you click "I agree," it means that you understand and accept all the conditions specified in this Privacy Notice.