Два разных урла для мультиязычности

[Marianna]

На старом сайте есть два языка украинский и русский, у обоих языков в базе в таблице url_alias у каждого языка свой урл (разный). Эти урлы уже проиндексированные поисковиком и поэтому нужно перенести эти урлы на новый сайт, как их подружить с сео про? И что будет если у нового созданного товара будет заполнен только один урл, для украинского автоматом можно брать из русского? На старом товаре должны остаться урлы и укр и русс.

 

Пример того что щас /ua/tovar_ukr

/ru/tovar_rus 

 

Я так поняла что модуль мультиязычности Markimax создает только подпапку для языка, но не решает проблему если в базе уже два разных урла, в разными language id

 

p.s на старом сайте сео про не было.

Змінено 14 вересня 2019 користувачем Marianna

[Marianna]

решила установить окстор 3, сначала не знала что в нем есть уже это решение, правда теперь другие прикрутки возможно к 3 будет сложнее сделать чем для 2.3

[markimax]

2 часа назад, Marianna сказал:

решила установить окстор 3, сначала не знала что в нем есть уже это решение, правда теперь другие прикрутки возможно к 3 будет сложнее сделать чем для 2.3

3.x все равно не правильно работают с мультиязыком для ПС

[Marianna]

7 часов назад, markimax сказал:

3.x все равно не правильно работают с мультиязыком для ПС

В каком плане не правильно? Если с вашем модулем то правильно? Ваш модуль мы купим в связке с тройкой, но как доделаю этот сайт или может раньше.

Змінено 16 вересня 2019 користувачем Marianna

[chukcha]

В 14.09.2019 в 12:16, Marianna сказал:

И что будет если у нового созданного товара будет заполнен только один урл,

ничего не будет

Ссылка на языковую версию останется стандартной, даже без какого-либо признака языка.

Когда марк говорит о проблемах языка, то он подразумевает ошибку отсутствия языковой инициализации в зависимости от url

Т.е. можно зайти на страницу с русским контентом, при украинской ссылке, если дефолтный язык - русский

[Marianna]

13 часов назад, chukcha сказал:

Т.е. можно зайти на страницу с русским контентом, при украинской ссылке, если дефолтный язык - русский

можно пример как это можно проверить?