если в бд не создало поля для доп поля, нужно создать.
в /catalog/controller/product/product.php добавить после
$data['description'] = html_entity_decode($product_info['description'], ENT_QUOTES, 'UTF-8');
добавить
$data['description_dop']= html_entity_decode($product_info['description_dop'], ENT_QUOTES, 'UTF-8');
и тут же ниже после
'description' => utf8_substr(strip_tags(html_entity_decode($result['description'], ENT_QUOTES, 'UTF-8')), 0, $this->config->get($this->config->get('config_theme') . '_product_description_length')) . '..',
добавить
'description_dop' => html_entity_decode($result['description_dop'], ENT_QUOTES, 'UTF-8'),
в шаблоне /catalog/view/theme/default/template/product/product.tpl
вывести доп описание так:
<?php echo $description_dop; ?>