Вітаю!
Потрібно змінити вивід підкатегорій на сайті, якщо дуже коротко то з такого https://prnt.sc/IcdCpgOgL1xG зробити таке https://prnt.sc/mCcNwrF-PUaF
Якщо більш детально:
1) При переході на головну категорію виводилось вверху сторінки максимум по 10 підкатегорій
2) Вони були статичні і не "Провалювались" при виборі підкатегорії, а лише мінялись товари згідно вибраної підкатегорії під ними
3) Якщо в вибраній підкатегорія є ще підкатегорія (третього рівня) то відбувався перехід до неї
3) Якщо більше 10 категорій , то остані ховались в каруселі (були виведені стрілочки для гортання ліворуч/праворуч) https://prnt.sc/mOc0T_RtuZhZ
4) Вибрана підкатегорія виділялась чорною рамкою, та був крестик за допомогою якого можна анулювати вибір https://prnt.sc/mOc0T_RtuZhZ
5) Була можливість вибрати декілька підкатегорій https://prnt.sc/udmnTTAe8ArM
Приклад кінцевого результатау https://epicentrk.ua/shop/fitingi-rezbovye/
Мій в сайт розробці на шаблоні
Проханя написати ціну в особисті за данну роботу.