Как вывести данные в карточку товара из новой таблицы mysql?

[vvpodarok]

Народ, хелп)))
Короче я делаю новые поля для карточки товара, а именно два мультиязычных поля (Вопрос, ответ)
Вот как это выглядит: https://prnt.sc/s7ae1n

Создал новую таблицу с айди товара, айди языка и 2 столба для вопроса и ответа.

 

https://prnt.sc/s7aef7 и https://prnt.sc/s7aemj

В админке в моделе, контроллере, вьюшкевсё прописал.
В итоге всё обновляется, добавляется, выводится, но именно в админке (Всё супер)

 

Далее мне надо вывести это в шаблон. И тут я что-то я в панике.

 

Скопировал запрос из моделе admin и вставил в модель catalog

public function getProductFaq($product_id) {
    $faq_description_data = array();

    $query = $this->db->query("SELECT * FROM " . DB_PREFIX . "product_faq WHERE product_id = '" . (int)$product_id . "'");

    foreach ($query->rows as $result) {
      $faq_description_data[$result['language_id']] = array(
        'text'  => $result['text'],
        'ask'  => $result['ask'],
      );
    }

    return $faq_description_data;
  }

 

Далее я не могу сформулировать запрос в контроллере и вьюшке catalog.

 

Подскажите, что делать? 2 дня сижу(

И верно ли то, что я скопировал запрос из моделе админки в модель каталог?) Судя по логике это нормально ведь?)

[fanatic]

33 минуты назад, vvpodarok сказал:

И верно ли то, что я скопировал запрос из моделе админки в модель каталог?

нормально, но нужно подправить

нафига вам на фронте вопросы и ответы на всех языках? доставайте только нужную локализацию  

language_id = '" . (int)$this->config->get('config_language_id')

ну и формирование массива подправить

далее в контроллере

$data['faq'] = $this->model_catalog_product->getProductFaq($product_id);

и в шаблоне

<?php foreach($fag as $f){ ?>
........................
<?php } ?>