Перейти до вмісту
Пошук в
  • Детальніше...
Шукати результати, які ...
Шукати результати в ...

Нужна помощь с переводом


DVB

Recommended Posts

Открыть файл из папки Language на русском соответствующий английскому (в котором есть "text_cart" и "text_items") и дописать по аналогии на русском языке. Редактор должен поддерживать utf8

Надіслати
Поділитися на інших сайтах


Открыть файл из папки Language на русском соответствующий английскому (в котором есть "text_cart" и "text_items") и дописать по аналогии на русском языке. Редактор должен поддерживать utf8

Проверял .... там все прописано. Более того, если нажать на "text_items", перевод появляется, пока не перейдешь на др. страницу.

Вот sportshoes.nichost.ru

Надіслати
Поділитися на інших сайтах


"..Вот sportshoes.nichost.ru"- щас сходил и не понял ничего. О каком переводе вообще идет речь на чисто англоязычном сайте. И вообще слово перевод как то не совсем корректно. Мне больше нравится слово "локализация", потому как механизм перевода по смыслу не в том чтобы в зависимости от пожелания юзера менять файл локализации текста. Переводом занимался тот, кто создавал этот файл, а не тот кто на сайте "пипку" нажал. Или речь идет именно о переводе с помощью движка Промт, Гугл и т.п. ?

Надіслати
Поділитися на інших сайтах


Створіть аккаунт або увійдіть для коментування

Ви повинні бути користувачем, щоб залишити коментар

Створити обліковий запис

Зареєструйтеся для отримання облікового запису. Це просто!

Зареєструвати аккаунт

Вхід

Уже зареєстровані? Увійдіть тут.

Вхід зараз
  • Зараз на сторінці   0 користувачів

    • Ні користувачів, які переглядиють цю сторінку

×
×
  • Створити...

Important Information

На нашому сайті використовуються файли cookie і відбувається обробка деяких персональних даних користувачів, щоб поліпшити користувальницький інтерфейс. Щоб дізнатися для чого і які персональні дані ми обробляємо перейдіть за посиланням . Якщо Ви натиснете «Я даю згоду», це означає, що Ви розумієте і приймаєте всі умови, зазначені в цьому Повідомленні про конфіденційність.