Нужно сделать возможность добавлять украинский Алиас к фильтру товаров http://prntscr.com/jkov66, а также задавать русский и украинский Алиас для значений фильтров.
К примеру чтоб мы могли задать для русской версии сайта url фильтра https://swiss-watch.com.ua/watch/mehanizm:kvartsevyj а на украинской версий https://swiss-watch.com.ua/watch/mezanizm:kvarcevii и связать с сео страницами фильтра, к примеру если я создаю страницу http://prntscr.com/jzi8h9 для Фильтра в наличии и указываю url на русском и украинском http://prntscr.com/jzi8s3 и http://prntscr.com/jzi8ys то данные URL работают https://swiss-watch.com.ua/watch/availability:in-stock и https://swiss-watch.com.ua/uk-ua/godinniki/nayavnist:u-nayavnosti но при переключение языков выдают неправильные страницы то есть между собой не связаны!
Если переключитсья с https://swiss-watch.com.ua/watch/availability:in-stock на ураинский язык то будет страница https://swiss-watch.com.ua/uk-ua/godinniki/availability:in-stock и это 404 ошибка хотя должно перключитсья на https://swiss-watch.com.ua/uk-ua/godinniki/nayavnist:u-nayavnosti
________________________________________________
Ищем программиста на постоянную работу /полную загруженность. (есть несколько проектов)
Это тестовое задание (будет оплачено), по качеству его выполнения будет приниматься решение.