Ну Вы ведь тоже используете общие имена (blog) для своего модуля.. Вся суть конфликта, как я понял, в общем использовании /admin/index.php?route=module/blog как и для его блога, так и для вашего модуля мультиязычности (что по мне, не совсем логично). И я, зная наперед, что будут затрагиваться файлы блога не купил бы Ваш модуль. А у Вас написано, что файлы не затрагиваются. Так что, простите, но Ваша вина здесь тоже есть.
Я не могу откатится - очень много изменений сделал пока заметил, что модуль не работает потому, что страницы блога на сайте открываются. У меня еще Title и Desc главной страницы не менялись, но не хотелось Вас беспокоить, поэтому сделал все руками..
Автор не здешний, а шаблон один из топовых на themeforest
https://themeforest.net/item/fastor-multipurpose-responsive-opencart-theme/13611044?s_rank=1