Эти размеры находятся в модификаторе темы. А модификатор их напрямую прописывает в контроллер.
Сам модификатор хранится в базе данных.
Тот код, что выделен жирным, добавлен модификатором
50- размер изображения.
Надо найти модификатор, который добавил эту строку
в файл category.php
скорее всего, после фразы
$data['categories'][] = array(
Модификаторы шаблона записаны в базу данных, напрямую их в админке посмотреть нельзя
Но эти же модификаторы идут в комплекте с шаблоном. Ищем там по строке $data['categories'][] = array(
Находим в файле ns_general.ocmod.xml
Если установлен модуль, который дает возможность править модификаторы в админке, то можно поправить прямо там.
Если нет, то надо файл модификатора подправить, текущий модификатор удалить, а новый установить.
Но надо соблюдать осторожность, т.к. можно с непривычки наломать дров.
Поэтому как принято. Сначала делаем бекап базы и файлов сайта. Потом. делаем изменения.