1. смотрим как оформлена кнопка
<a class="button cboxElement" id="fast_order">Быстрый заказ</a>
интересует id
2. смотрим fast_order.js,
$(document).ready(function () {
$('#fast_order').colorbox({href:"#fast_order_form",inline:true, width:"650px", height:"330px", title:" "});
$('#fast_order_form .fast_order_center button').click(function () {
var product_name = $('#product_name').val();
var product_price = $('#product_price').val();
var customer_name = $('#customer_name').val();
var customer_phone = $('#customer_phone').val();
var customer_message = $('#customer_message').val();
$('#result').html('Обрабатываем введенные данные..');
$.post('http://www.iosmobiles.ru/fast_order.php', { 'product_name': product_name, 'product_price': product_price, 'customer_name': customer_name, 'customer_phone': customer_phone, 'customer_message': customer_message }, function (data) { if (data == 'empty') { $('#fast_order_result').html('<span class="fast_order_error">Обязательно укажите ваше имя и телефон, иначе мы не сможем вам перезвонить!</span>'); } else { $('#fast_order_result').html('<span class="fast_order_success">Ваш заказ успешно оформлен!</span><br /><span>Мы перезвоним вам в течение дня. <a onclick="$(window).colorbox.close();">Закрыть</a> это окно?</span>'); } });
});});
видим, что colorbox инициализируется href
Чуть ниже видим что происходит с href
внутри видим аякс пост-запрос с адресом fast_order.php
Возможно, что-то нужно переделывать для вашего функционала, ведь в корзине могут быть несколько товаров....