Всем привет!
Сам частенько использую русский перевод в своих проектах, но и я не одинок в ожидании актуальной версии.
Как можно наблюдать по предыдущим темам, народ не всегда понимает как использовать SVN в целях локализации OpenCart, хотя проявляет такое желание.
Это и понятно, полиглоты не всегда понимают синтаксис программ. По этой причине, Украинским сообществом OpenCart была разработана Система коллективных переводов. До статуса массового продукта ей далеко, но тем не менее свою функцию она выполняет хорошо.
Я уже обсуждал с Бабушкой внедрение этой системы в Русское сообщество на исключительных правах, однако до сих пор вопрос не решен. Если кому либо интересно развитие данного вопроса прошу оставить свои замечания и предложения в теме Система переводов от Украинского сообщества OpenCart